Чёрная дыра
Schwarzes Loch
Чёрная
дыра
- космический
объект
Ein
Schwarzes
Loch
ist
ein
kosmisches
Objekt
С
чрезвычайно
сильным
гравитационным
притяжением
mit
extrem
starker
Gravitationsanziehung.
Любые
объекты
вызывают
искривление
пространства-времени
Jegliche
Objekte
verursachen
eine
Krümmung
der
Raumzeit
Своим
гравитационным
полем
durch
ihr
Gravitationsfeld.
Чем
массивнее
объект,
тем
сильнее
искривление
Je
massiver
das
Objekt,
desto
stärker
die
Krümmung.
Масса
черной
дыры
настолько
огромна
Die
Masse
eines
Schwarzen
Lochs
ist
so
enorm,
Что
ее
искажение
пространства-времени
dass
seine
Verzerrung
der
Raumzeit
Можно
представить
в
виде
бездонной
воронки
als
bodenloser
Trichter
dargestellt
werden
kann.
Притяжению
черной
дыры
не
могут
преодолеть
даже
кванты
света
Nicht
einmal
Lichtquanten
können
der
Anziehungskraft
eines
Schwarzen
Lochs
entkommen.
Поэтому
черную
дыру
невозможно
увидеть
Deshalb
kann
man
ein
Schwarzes
Loch
nicht
sehen.
Курс
на
чёрную
дыру
Kurs
auf
das
Schwarze
Loch.
При
попадании
объекта
в
черную
дыру
Wenn
ein
Objekt
in
ein
Schwarzes
Loch
gerät,
Информация
о
его
существовании
полностью
теряется
gehen
die
Informationen
über
seine
Existenz
vollständig
verloren
И
не
может
быть
восстановлена
und
können
nicht
wiederhergestellt
werden,
Так
как
её
физические
свойства
всё
ещё
мало
изучены
da
seine
physikalischen
Eigenschaften
noch
wenig
erforscht
sind.
Эй,
Бараш,
ты
сейчас
в
какой
вселенной?
Hey,
Нюша,
in
welchem
Universum
bist
du
gerade?
С
тобой
всё
в
порядке?
Ist
alles
in
Ordnung
mit
dir?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.