Текст и перевод песни Смоки Мо - Конец игры

Конец игры

Парни, я все, конечно, понимаю
Но мы же договаривались заранее с вами
Все... Вы все прекрасно знаете, все написано, напечатано на бумаге
Можете перечитать еще раз
То есть, если сейчас какие-то н... задержки, недостатки - это все по... по вине... финансовой, как бы...
Это, это не мои проблемы. Понимаете? Дизайн надо было, я сделал. Все будет. Я вот ...
Вы с претензиями, я вот не понимаю, че вы хотите?
La, La, La, M-O, double L, A, Смоки Мо, некий Молла
Короче, раздуй из этого всего пламя сам
А мне и моим псам предоставь камеры
Прямой эфир плюс пару пакетов на брата
Прикинь, ритмы и темпы уже ценят в каратах
Жди второго акта, порции северных пуль
Пардон, но нам не нужен культ! Строгий тон
Не в погоне за головами dead presidents
Нахуй этот пафос, браза. Мы за рублями
Какого хуя здесь происходит, не понял?
Кто это в экране? Блядь, а че они голдонят?
Короче, по ходу мы здесь надолго
Спокойно! Запасайся куревом и пойлом
Мы уже начали гнать: писали, шлифовали
Пытали рифмы, пинали дерьмо, разводили
Ебали, стебали, точили, мочили драму
Ты знаешь, я даже знаю кое-кого из Нотр Дама
Под крепким словом поляжет даже бык
Если наш театр кухня, моя роль в нем мясник также
Наши треки представляют самую чистую сторону
Биты, как бронь, а промо - это фон
Готовь шесть корон, пять шнуров
Ты помнишь, в начале я призывал к Всемогущему Гуру
И он услышал меня, перевел ферзей
Это конец, но я уверен не моей игры
La-la-la, бум, M-O, double L, A, Смоки Мо
- Хошь приколимся, давай еще по х*ю, короче
- И он, я щас, блять, еще раз заклинание, бля
- Не веришь (не вопрос), ну щас, прикольно давай
- Подожди, подожди, подожжи, подожжи (давай)
- А теперь слушай! Догальд Дак - охуенный чувак
- Ну, Смоки, ты не врал
- Че вы смеетесь-то?
- Э, че говоришь? (Есть че почитать?)
- Короче, Скруджи, здарова. Помнишь, мы вчера уже пересекались?
- Давай с нами, короче. Возьми, п*нем сразу
- Еб*, ты просто, ты врубаешься. Такая тема безбашенная
- Дак давай ...
- Ха-ха-ха. Ай, накрыло-накрыло...
- А прикинь, если сказать Микки-Маус - ох*енный чувак
- То появится Микки-Маус
- Да

La fin du jeu

Chérie, je comprends tout, bien sûr
Mais on s'était mis d'accord à l'avance
Tout... Vous savez très bien, tout est écrit, imprimé sur papier
Vous pouvez relire une fois de plus
C'est-à-dire, s'il y a des... des retards, des lacunes maintenant, c'est à cause de... de problèmes financiers, disons...
Ce n'est pas mon problème, tu comprends ? Le design était nécessaire, je l'ai fait. Tout sera prêt. J'ai juste...
Vous vous plaignez, je ne comprends pas ce que vous voulez ?
La, La, La, M-O, double L, A, Smoki Mo, un certain Molla
Bref, enflamme tout ça toi-même
Et laisse-moi et mes chiens les caméras
Direct live plus quelques paquets pour mon frère
Imagine, les rythmes et les tempos sont déjà appréciés en carats
Attends le deuxième acte, des doses de balles du Nord
Pardon, mais on n'a pas besoin de culte ! Ton sévère
Pas à la poursuite des têtes de dead presidents
Au diable ce pathos, ma sœur. On est là pour les roubles
Qu'est-ce qui se passe ici, je ne comprends pas ?
Qui est-ce à l'écran ? Putain, pourquoi ils chantent ?
Bref, on dirait qu'on est là pour longtemps
Calme ! Fais le plein de clopes et de boisson
On a déjà commencé à courir : on a écrit, peaufiné
On a torturé les rimes, on a botté le cul, on a divisé
On a baisé, on s'est moqué, on a aiguisé, on a mouillé le drame
Tu sais, je connais même quelqu'un de Notre-Dame
Sous un mot fort, même un taureau succombe
Si notre théâtre est la cuisine, mon rôle est celui du boucher aussi
Nos morceaux représentent le côté le plus pur
Les beats, comme une armure, et la promo, c'est le fond
Prépare six couronnes, cinq cordons
Tu te souviens, au début, j'ai appelé le Tout-Puissant Gourou
Et il m'a entendu, il a déplacé les dames
C'est la fin, mais je suis sûr que ce n'est pas la fin de mon jeu
La-la-la, boom, M-O, double L, A, Smoki Mo
- Tu veux qu'on rigole, on se tape encore une bite, bref
- Et lui, je vais encore une fois, putain, lancer le sort, putain
- Tu ne crois pas (pas de problème), eh bien maintenant, c'est cool, on y va
- Attends, attends, attends, attends (vas-y)
- Et maintenant écoute ! Donald Duck - c'est un mec génial
- Eh bien, Smoki, tu n'as pas menti
- Pourquoi vous riez ?
- Euh, quoi ? (Il y a quelque chose à lire ?)
- Bref, Picsou, salut. Tu te souviens, on s'est déjà croisé hier ?
- On y va avec nous, bref. Prends, on pète tout de suite
- Putain, tu es juste, tu captes. Un sujet tellement déjanté
- Duck, on y va...
- Ha-ha-ha. Oh, ça m'a cloué, ça m'a cloué...
- Et imagine, si on dit Mickey Mouse - c'est un mec génial
- Alors Mickey Mouse apparaîtra
- Oui