Текст и перевод песни Смоки Мо - Брачо (Влади Remix)

Брачо (Влади Remix)

Брачо, есть почитать чё?
Брачо, есть почитать чё?
Брачо, есть почитать чё?
Тот, кто знает, поймёт то, о чём речь идёт.
Брачо, есть почитать чё?
Брачо, есть почитать чё?
Брачо, есть почитать чё?
Тот, кто знает, поймёт то, о чём речь идёт.
Тоскливыми днями я слушал хрип старой Дженис.
Дека тупила, тупо жевала голос, но, однако,
Прямо из нас вылетали кольца дыма, щекоча ноздри.
Только мимо куда-то летели мыслями вопросы.
Тогда мы стали убивать свои схемы,
Делили, будто это зелёный чай. Где-то чья-то мера
Была вскрыта, и атмосфера была придумана
Под этим несложным делом и отпета кем-то неким.
В районе когда-то летали петарды.
Жди меня здесь, скрести пальцы на левой руке.
Ты слишком долго будешь ждать и примешь
Заманчивый вызов. Вот поэтому время теряет смысл,
Вот поэтому мы держим в запасе пару вопросов глупых.
Я же помог тебе встать. Смоки Мо зажал зубы,
Но рядом танцевали демоны на грязных стенах,
Было невесело-ла-ла, не хватало денег,
Но было доверено нам это резать.
Парам-палам-пам. Грамм. Ага.
Хлам смыт, рядом смят образ.
Непальский гром, разорви нас.
Брачо, есть почитать чё?
Брачо, есть почитать чё?
Брачо, есть почитать чё?
Тот, кто знает, поймёт то, о чём речь идёт.
Брачо, есть почитать чё?
Брачо, есть почитать чё?
Брачо, есть почитать чё?
Тот, кто знает, поймёт то, о чём речь идёт.
Время, словно песок сквозь пальцы сыпется.
Надо двигаться, чтобы не тронуться умом.
Воздух и дым столкнутся в моих лёгких, словно сон.
Я не могу проснуться словно оловом залиты головы,
Словно стопы прибиты к бетонному полу,
Холодные голые плиты пропитаны смолами,
Двери плотно закрыты, окна завешены шторами.
В промежутке между миром и ссорами
Разговоры плетутся узорами перед мониторами.
В одном кругу вороны, душевные темы хором
Вместе, как фронтовые песни.
Эй, брачо, есть почитать чё
Тот, кто знает, поймёт то, о чём речь идёт.
Если прёт, пусть вдребезги бьются люстры.
Чтение книг - вот лучшее средство от грусти.
(а остальное хуй с ним...)
Брачо, есть почитать чё?
Брачо, есть почитать чё?
Брачо, есть почитать чё?
Тот, кто знает, поймёт то, о чём речь идёт.
Брачо, есть почитать чё?
Брачо, есть почитать чё?
Брачо, есть почитать чё?
Тот, кто знает, поймёт то, о чём речь идёт.
Наверно, дон Хуан не посвятит меня в магию.
Уровень шума подкосит ноги, руки заблестят от влаги.
Старый чайник приобретает накипь.
Так же люди вокруг меня кипят и выгорают нафиг.
Человек, лампа, кобра, мангуст, комната забита бомбами.
Запаривают чаще и не только мне.
Вот видишь, демонов нет.
Radj сжимает зубы, правда он - M-o-double л-a.
Прошёл бит музыки в стиле relax light -
Хриплый голос Дженис устал петь Summertime.
Видишь, ты ждал меня не зря, значит, что-то в этом есть.
Значит, мы уже смыты в хлам, дешёвка, шесть.
В этом загоне люди теряют сны.
Немного ближе становятся гиены и львы.
Это моё больное crew, но когда все усядутся в круг,
Петарды узнают запахи рук, я улыбнусь вдруг.
Пусть этот момент останется в памяти,
Как первое party. Мера уже не та, память уже не та.
Время перепишет подлинник.
Кто подскажет, как остановить маятник
Брачо, есть почитать чё?
Брачо, есть почитать чё?
Брачо, есть почитать чё?
Тот, кто знает, поймёт то, о чём речь идёт.
Брачо, есть почитать чё?
Брачо, есть почитать чё?
Брачо, есть почитать чё?
Тот, кто знает, поймёт то, о чём речь идёт.

Bratan (Влади Remix)

Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Ceux qui savent comprendront de quoi il s'agit.
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Ceux qui savent comprendront de quoi il s'agit.
Les jours mornes, j'écoutais le grésillement de la vieille Janis.
La platine était naze, elle mâchait sa voix, mais pourtant,
Des ronds de fumée s'échappaient de nous, nous chatouillant les narines.
Nos pensées s'envolaient, chargées de questions.
Alors on a commencé à tuer nos plans,
On les partageait comme du thé vert. Quelque part, la mesure de quelqu'un
A été franchie, et l'atmosphère a été créée
Sous ce simple acte et chantée par un inconnu.
Des pétards fusaient autrefois dans le quartier.
Attends-moi ici, croise les doigts sur ta main gauche.
Tu attendras trop longtemps et tu accepteras
Un appel tentant. C'est pourquoi le temps perd son sens,
C'est pourquoi on garde en réserve quelques questions stupides.
Je t'ai aidé à te relever. Смоки Мо a serré les dents,
Mais des démons dansaient sur les murs sales,
C'était pas drôle-la-la, on manquait d'argent,
Mais on nous a confié le soin de découper ça.
Boum-boum-boum. Un gramme. Ouais.
La came est partie, une image brisée à côté.
Tonnerre népalais, déchire-nous.
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Ceux qui savent comprendront de quoi il s'agit.
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Ceux qui savent comprendront de quoi il s'agit.
Le temps s'écoule comme du sable entre les doigts.
Il faut bouger pour ne pas devenir fou.
L'air et la fumée se heurteront dans mes poumons, comme un rêve.
Je ne peux pas me réveiller, comme si nos têtes étaient remplies d'étain,
Comme si nos pieds étaient cloués au sol en béton,
Les dalles froides et nues sont imprégnées de résine,
Les portes sont fermées à clé, les fenêtres sont recouvertes de rideaux.
Dans l'intervalle entre le monde et les disputes,
Des conversations se tissent en motifs devant les écrans.
Dans un cercle, des corbeaux, des sujets profonds en chœur
Ensemble, comme des chants de guerre.
Hé, bratan, t'as quelque chose à lire ?
Ceux qui savent comprendront de quoi il s'agit.
Si ça te botte, laisse les lustres voler en éclats.
Lire des livres est le meilleur remède contre la tristesse.
(et au diable le reste...)
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Ceux qui savent comprendront de quoi il s'agit.
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Ceux qui savent comprendront de quoi il s'agit.
Don Juan ne m'initiera probablement pas à la magie.
Le bruit me fera vaciller, mes mains brilleront d'humidité.
La vieille bouilloire s'entartre.
De même, les gens autour de moi bouillent et s'épuisent.
Un homme, une lampe, un cobra, un mongoose, une pièce remplie de bombes.
Ils vapotent plus souvent, et pas seulement moi.
Tu vois, il n'y a pas de démons.
Radj serre les dents, mais il est M-o-double l-a.
Un rythme de musique relaxante est passé -
La voix rauque de Janis était fatiguée de chanter Summertime.
Tu vois, tu ne m'as pas attendu pour rien, il doit y avoir une raison.
On est déjà foutus, de la came bon marché, six.
Dans cet enclos, les gens perdent leurs rêves.
Les hyènes et les lions se rapprochent un peu plus.
C'est mon crew malade, mais quand tout le monde sera assis en cercle,
Les pétards reconnaîtront l'odeur de nos mains, je sourirai soudainement.
Que ce moment reste gravé dans ma mémoire,
Comme la première fête. La mesure n'est plus la même, la mémoire n'est plus la même.
Le temps réécrira l'original.
Qui me dira comment arrêter le pendule ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Ceux qui savent comprendront de quoi il s'agit.
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Bratan, t'as quelque chose à lire ?
Ceux qui savent comprendront de quoi il s'agit.