Текст и перевод песни Смоки Мо - Спагетти
Добро
пожаловать,
мой
друг,
мне
так
жаль,
но,
увы,
это
не
рай
Welcome,
my
friend,
I'm
so
sorry,
but
alas,
this
is
not
paradise
Все
поплавленные
лица,
уходя,
не
услышат:
"Good
bye"
All
the
melted
faces,
leaving,
won't
hear:
"Goodbye"
Уже
не
в
моде
чёрный
цвет,
их
размажет
этот
розовый
Sprite
Black
is
no
longer
in
fashion,
this
pink
Sprite
will
smear
them
Эта
порция
в
тарелке
— my
life
(my
life)
This
portion
on
the
plate
— my
life
(my
life)
Смоки,
скажи
им!
Smokey,
tell
them!
Эти
брошенные
дети
плачут
молча,
вот
так
These
abandoned
children
cry
silently,
like
this
Заучил
все
ноты
депры,
ты
такой
же
чудак
Memorized
all
the
notes
of
depression,
you're
the
same
kind
of
weirdo
Путей
много,
но
все
тёмные
сдвигают
чердак
There
are
many
paths,
but
all
the
dark
ones
shift
the
attic
Вполне
возможно
по-другому
никак
It's
quite
possible
there's
no
other
way
Вчера
я
принял
свою
бледную
тень
— это
ступень
Yesterday
I
accepted
my
pale
shadow
— this
is
a
step
Боливийский
снег
не
излечит
мигрень
Bolivian
snow
won't
cure
a
migraine
Это
радио
пиздит
24
на
7
This
radio
is
bullshitting
24/7
Почти
готово,
аромат,
как
непрожаренный
стейк
Almost
ready,
the
aroma
is
like
an
undercooked
steak
Я
не
верю,
что
Он
строгий,
кинет
в
ад
мою
душу
I
don't
believe
He's
strict,
He'll
throw
my
soul
into
hell
Возможно,
Кара-Тэ
было
и
лучше
Perhaps,
Kara-Te
was
better
На
лице
читается:
Мне
похуй,
Скруджи,
салют
It
reads
on
my
face:
I
don't
give
a
fuck,
Scrooge,
salute
Этот
бит
был
нужен
моим
мыслям,
словно
приют
This
beat
was
needed
for
my
thoughts,
like
a
shelter
Лица
обдувает
тёплый
ветер
перемен
Faces
are
blown
by
the
warm
wind
of
change
Я
запутался,
в
тарелке
спагетти
ищу
дзен
I'm
confused,
I'm
looking
for
zen
in
a
plate
of
spaghetti
Сердце
живое,
не
мотор
Benz,
о
нет
The
heart
is
alive,
not
a
Benz
engine,
oh
no
Но
внутри
личностей
много
— это
клан,
как
Wu-Tang
But
there
are
many
personalities
inside
— it's
a
clan,
like
Wu-Tang
Лица
обдувает
тёплый
ветер
перемен
Faces
are
blown
by
the
warm
wind
of
change
Я
запутался,
в
тарелке
спагетти
ищу
дзен
I'm
confused,
I'm
looking
for
zen
in
a
plate
of
spaghetti
Сердце
живое,
не
мотор
Benz,
о
нет
The
heart
is
alive,
not
a
Benz
engine,
oh
no
Но
внутри
личностей
много
— это
клан,
как
Wu-Tang
But
there
are
many
personalities
inside
— it's
a
clan,
like
Wu-Tang
Добро
пожаловать,
мой
друг,
мне
так
жаль,
но,
увы,
это
не
рай
Welcome,
my
friend,
I'm
so
sorry,
but
alas,
this
is
not
paradise
Все
поплавленные
лица,
уходя,
не
услышат:
"Good
bye"
All
the
melted
faces,
leaving,
won't
hear:
"Goodbye"
Уже
не
в
моде
чёрный
цвет,
их
размажет
этот
розовый
Sprite
Black
is
no
longer
in
fashion,
this
pink
Sprite
will
smear
them
Эта
порция
в
тарелке
— my
life
This
portion
on
the
plate
— my
life
За
рисунками
на
теле
мы
скрываем
конфликт
Behind
the
drawings
on
the
body
we
hide
the
conflict
Вся
математика
проста
— цифры
ведут
на
Олимп
All
mathematics
is
simple
— numbers
lead
to
Olympus
Этот
диктатор
в
черепной
коробке
жёстко
бомбит
This
dictator
in
the
skull
is
bombing
hard
Я
б
не
нашёл
вопроса,
если
б
Бог
внезапно
возник
I
wouldn't
find
a
question
if
God
suddenly
appeared
Мы
видим
музыку
цветком
в
окружении
могил
We
see
music
as
a
flower
surrounded
by
graves
Было
— bad
trip'ило
жестоко,
но
я
вывез
один
It
was
a
bad
trip,
it
was
cruel,
but
I
made
it
out
alone
Я
не
желал
тебе,
Иуда,
то,
что
сам
пережил
I
didn't
wish
you,
Judas,
what
I
went
through
myself
Играли
в
прятки
с
отражением,
когда
много
крошил
We
played
hide-and-seek
with
the
reflection
when
I
was
crumbling
a
lot
Добро
пожаловать,
мой
друг
Welcome,
my
friend
Мне
так
жаль,
но,
увы,
это
не
рай
I'm
so
sorry,
but
alas,
this
is
not
paradise
Лица
обдувает
тёплый
ветер
перемен
Faces
are
blown
by
the
warm
wind
of
change
Я
запутался,
в
тарелке
спагетти
ищу
дзен
I'm
confused,
I'm
looking
for
zen
in
a
plate
of
spaghetti
Сердце
живое,
не
мотор
Benz,
о
нет
The
heart
is
alive,
not
a
Benz
engine,
oh
no
Но
внутри
личностей
много
— это
клан,
как
Wu-Tang
But
there
are
many
personalities
inside
— it's
a
clan,
like
Wu-Tang
Лица
обдувает
тёплый
ветер
перемен
Faces
are
blown
by
the
warm
wind
of
change
Я
запутался,
в
тарелке
спагетти
ищу
дзен
I'm
confused,
I'm
looking
for
zen
in
a
plate
of
spaghetti
Сердце
живое,
не
мотор
Benz,
о
нет
The
heart
is
alive,
not
a
Benz
engine,
oh
no
Но
внутри
личностей
много
— это
клан,
как
Wu-Tang
But
there
are
many
personalities
inside
— it's
a
clan,
like
Wu-Tang
Добро
пожаловать,
мой
друг,
мне
так
жаль,
но,
увы,
это
не
рай
Welcome,
my
friend,
I'm
so
sorry,
but
alas,
this
is
not
paradise
Все
поплавленные
лица,
уходя,
не
услышат:
"Good
bye"
All
the
melted
faces,
leaving,
won't
hear:
"Goodbye"
Уже
не
в
моде
чёрный
цвет,
их
размажет
этот
розовый
Sprite
Black
is
no
longer
in
fashion,
this
pink
Sprite
will
smear
them
Эта
порция
в
тарелке
— my
life
This
portion
on
the
plate
— my
life
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: цихов александр
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.