Текст и перевод песни Смоки Мо - Стать дымом

Стать дымом

Оторваться бы от этого всего
Подобно дыму, медленно
Класться вновь тому, кто не виден
Может быть, снова поверит нам
Слишком маленький мир
И каждый талантливый брат тут великан
Детка, знаешь, так мы взрослеем
Не плачь, не поможет истерика
Испытал препараты многих видов
Мой инстинкт хочет то, что скрыто
Не надо усложнять, мама, сильно хватает
Окружающего мира, разящего
О, да, я знаком с паранойей
Район помнит нас ниже среднего слоя
Спускал в унитаз героин, пока брат был в коме
Осуждают, но что они знают о боли?
Женщины бывают двух видов
Для одних ты сюжет, для других – фрагмент
И второго варианта нет среди 99 моих проблем
Кому ты доверяешь? Кого называешь своими?
Ангелы спят, не буди их
Никто этой ночью не свят
В глазах лишь большое желание жить
И прикид на стиле
Стать дымом нам, стать дымом в темноте
Возвысь нас, дай стать дымом мне бы
Стать дымом нам, стать дымом в темноте
Возвысь нас, дай стать дымом мне бы
Цел и невредим за отметкой дедлайна
Самый жирный кусок для моего прайда
Влился в эти звуки тотально
Джунгли не верят слезам – это нормально
Чудом выжил, заряжен, эмоция прям как в 95-ом
Мы не можем доверять, вокруг будто театр
Любовь – это хрупко спрятал
Оторваться бы от этого всего
Подобно дыму, медленно
Класться вновь тому, кто не виден
Может быть, снова поверит нам
Слишком маленький мир
И каждый талантливый брат тут великан
Детка, знаешь, так мы взрослеем
Не плачь, не поможет истерика
Стать дымом нам, стать дымом в темноте
Возвысь нас, дай стать дымом мне бы
Стать дымом нам, стать дымом в темноте
Возвысь нас, дай стать дымом мне бы

Become Smoke

To break away from all of this
Like smoke, slowly
To lay down again to the one who is unseen
Maybe he will believe us again
The world is too small
And every talented brother here is a giant
Baby, you know, that's how we grow up
Don't cry, hysterics won't help
I've tried many kinds of drugs
My instinct wants what is hidden
No need to complicate things, mama, there's enough
Of the surrounding world, striking
Oh, yes, I'm familiar with paranoia
The district remembers us below the middle class
Flushed heroin down the toilet while my brother was in a coma
They judge, but what do they know about pain?
There are two types of women
For some, you're a story, for others, a fragment
And the second option is not among my 99 problems
Who do you trust? Who do you call your own?
Angels are sleeping, don't wake them up
No one is holy tonight
In my eyes, only a great desire to live
And a stylish outfit
To become smoke, to become smoke in the darkness
Elevate us, let me become smoke
To become smoke, to become smoke in the darkness
Elevate us, let me become smoke
Safe and sound beyond the deadline
The fattest piece for my pride
Totally immersed in these sounds
The jungle doesn't believe in tears – it's normal
Miraculously survived, charged, emotions like in '95
We can't trust, it's like a theater around us
Love is fragile, I hid it
To break away from all of this
Like smoke, slowly
To lay down again to the one who is unseen
Maybe he will believe us again
The world is too small
And every talented brother here is a giant
Baby, you know, that's how we grow up
Don't cry, hysterics won't help
To become smoke, to become smoke in the darkness
Elevate us, let me become smoke
To become smoke, to become smoke in the darkness
Elevate us, let me become smoke