Текст и перевод песни Смоки Мо - Тут рулит папа
Тут рулит папа
Daddy is in Control Here
Держу
путь
к
дому,
в
черном
рюкзаке
дьявол
I'm
on
my
way
home,
the
devil's
in
my
black
backpack
Влетаю
в
трип,
но
помню,
что
всем
рулит
папа
I'm
tripping,
but
I
remember
that
daddy
controls
everything
Ластик
пожирней,
чтоб
стереть
нахуй
всю
память
A
fatter
eraser
to
wipe
out
all
my
memory
Нет,
мы
не
клёвые,
не
ври
своей
маме
– а
No,
we're
not
cool,
don't
lie
to
your
mom
– a
Эта
малышка
голд
диггер.
В
этом
сити
сотрёт
колени
This
baby
is
a
gold
digger.
She'll
scrape
her
knees
in
this
city
Музон
– разрыв,
чую
на
коже
целый
ебучий
муравейник
The
music
is
explosive,
I
feel
a
whole
fucking
anthill
on
my
skin
Цепь
кубинка.
К
десятке
6 нулей
прилипли
– бинго
Cuban
link
chain.
6 zeros
stuck
to
the
ten
– bingo
Создаём
шум,
размытый
фон,
мы
пыль
на
пластинке
We
create
noise,
blurred
background,
we're
dust
on
the
record
Папа
рулит,
тут
он
главный
диджей
Daddy's
in
control,
he's
the
main
DJ
here
Моей
религией
когда-то
был
хардкор,
окей
Once
upon
a
time,
hardcore
was
my
religion,
okay
В
убитом
голосе
был
"хрип
и
дикий
напор",
окей
There
was
a
"raspy
and
wild
force"
in
my
shattered
voice,
okay
Я
улечу
и
вздёрну
нос.
Меня
осадят
лица
мертвых
друзей
I'll
fly
away
and
stick
up
my
nose.
I'll
be
besieged
by
the
faces
of
my
dead
friends
Взял
мексиканок
в
зоне
риска
эго
босс.
Эго
босс.
I
took
some
Mexican
girls
in
the
risk
zone,
ego
boss.
Ego
boss.
Чё
мне
терять?
Холодный
взгляд,
взорванный
мозг,
ок
What
have
I
got
to
lose?
Cold
gaze,
blown-up
brain,
ok
Спрыгнул
с
того
и
с
этого,
имя
засейвил
как
крид
Jumped
off
that
and
this,
saved
my
name
like
a
creed
Проголодался
– загрыз
ещё
один
бит
I
got
hungry
– gnawed
on
another
beat
Прикид
ничто
на
тот
момент,
когда
коснулся
души
The
outfit
means
nothing
when
it
touches
the
soul
Броня
ничто,
ведь
твои
стрелы
для
бездушных
машин
Armor
is
nothing,
because
your
arrows
are
for
soulless
machines
Броня
ничто,
ведь
твои
стрелы
для
бездушных
машин
Armor
is
nothing,
because
your
arrows
are
for
soulless
machines
Тут
рулит
папа
Daddy
is
in
control
here
Всем
рулит
папа
Daddy
controls
everything
Тут
рулит
папа
Daddy
is
in
control
here
Всем
рулит
папа
Daddy
controls
everything
Классика
как
хьюго,
как
джази,
как
поза
доги
Classic
like
Hugo,
like
jazz,
like
the
pose
of
a
bulldog
Питерский
zoo,
чуй
мои
корни.
Город
там,
где
вирус
фобий
The
St.
Petersburg
zoo,
feel
my
roots.
City
where
the
virus
of
phobias
Я
не
танцую
ламбаду,
крещён
за
МКАДом
I
don't
dance
lambada,
I
was
baptized
outside
the
Moscow
Ring
Road
Острый
не
путай
со
сладким,
не
надо,
не
надо
Don't
confuse
spicy
with
sweet,
no,
no
Источник
teksty-pesenok.ru
Source
teksty-pesenok.ru
Смоки,
скажи
им!
Я
сказал
и
повторил
им
Smoky,
tell
them!
I
said
it
and
repeated
it
to
them
Раньше
нас
учили:
"то,
что
крепко
прилипло"
– рвать
силой
We
used
to
be
taught:
"What's
firmly
stuck"
– tear
away
by
force
На
твоём
гробу
не
напишут
суприм,
бокс
лого
They
won't
write
Supreme,
Box
Logo
on
your
coffin
Холодок
как
минус
30,
ни
один
мускул
не
дрогнул
Chills
like
minus
30,
not
a
single
muscle
twitched
Моя
"исповедь
папе
– фруктовые
кольца
под
боком"
My
"confession
to
daddy
– fruit
rings
on
the
side"
Грязный
воздух,
респиратор
и
посыл
для
блока
Dirty
air,
respirator
and
a
message
for
the
block
Вы
смеялись,
но
где
улыбка
теперь?
You
laughed,
but
where
is
your
smile
now?
Улов
сегодня,
словно
Эмили
Роуз
– в
нём
6 нулей
Today's
catch,
like
Emily
Rose
– there's
6 zeroes
in
it
Держу
путь
к
дому,
в
черном
рюкзаке
дьявол
I'm
on
my
way
home,
the
devil's
in
my
black
backpack
Влетаю
в
трип,
но
помню,
что
всем
рулит
папа
I'm
tripping,
but
I
remember
that
daddy
controls
everything
Ластик
пожирней,
чтоб
стереть
нахуй
всю
память
A
fatter
eraser
to
wipe
out
all
my
memory
Нет,
мы
не
клёвые,
не
ври
своей
маме
— а
No,
we're
not
cool,
don't
lie
to
your
mom
— a
Тут
рулит
папа
Daddy
is
in
control
here
Всем
рулит
папа
Daddy
controls
everything
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: цихов александр
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.