Смоки Мо - Фиеста - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Смоки Мо - Фиеста




Фиеста
Fiesta
Серебро на зубах, в бокале хени щас к месту
Silver on my teeth, Hennessy in my glass feels right
Видишь, как мои раны быстро исчезли
See how my wounds have quickly disappeared
Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста
Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta
За масками я растерял правильных, честных
Behind the masks, I lost the righteous, the honest
Но видишь, как мои раны быстро исчезли
But see how my wounds have quickly disappeared
Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста
Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta
Серебро на зубах, в бокале хени щас к месту
Silver on my teeth, Hennessy in my glass feels right
Видишь, как мои раны быстро исчезли
See how my wounds have quickly disappeared
Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста
Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta
За масками я растерял правильных, честных
Behind the masks, I lost the righteous, the honest
Но видишь, как мои раны быстро исчезли
But see how my wounds have quickly disappeared
Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста
Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta
Первый Куплет: Смоки Мо
First Verse: Smoky Mo
Дела ништяк, прут как грёбаный кадилак
Things are cool, rolling like a damn Cadillac
Не расслабляюсь начеку будто опытный body guard
Not relaxing, on guard like an experienced bodyguard
Корни от туда из 8-1-2
Roots from back there, from 8-1-2
Детка зовёт папа и в сердце навсегда северный Ватикан
Baby girl calls me daddy, and in my heart forever the northern Vatican
Время мой bubble gum, подарок вселенной
Time is my bubble gum, a gift from the universe
Трахать игру, вдохновенно
Fucking the game, inspired
Не кончать даже когда антракт
Not finishing even when it's intermission
Отжившие свою не любят прощаться
Those who have lived their lives don't like to say goodbye
Но игра сегодня это мрачный будни, реальный [Маци факт
But the game today is a gloomy routine, a real [Matsi fact]
В клубе 27, и устроил танцы
In the 27 club, and I threw a party
Хотя знаешь, были все шансы
Although you know, there were all the chances
Никто не знает, что мы выкинем завтра
Nobody knows what we'll throw out tomorrow
Хотя знаешь, для эффекта надо вламываться внезапно
Although you know, for effect, you need to break in suddenly
Классический, как итальянские бренды
Classic, like Italian brands
Переступишь черту, и со своим дерьмом запрыгнешь в блендер
You cross the line, and with your shit you jump into a blender
Хищное строение умов на генетическом уровне
Predatory structure of minds on a genetic level
У меня к этим позерам нелюбовь
I have a dislike for these posers
Это скорее всего взаимно, но знаешь меня вдохновляет их нелюбовь
It's most likely mutual, but you know, their dislike inspires me
Фиеста, на этом ярком шоу не стоит рассчитывать лишь на милость богов
Fiesta, in this bright show, you shouldn't count only on the mercy of the gods
Серебро на зубах, в бокале хени щас к месту
Silver on my teeth, Hennessy in my glass feels right
Видишь, как мои раны быстро исчезли
See how my wounds have quickly disappeared
Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста
Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta
За масками я растерял правильных, честных
Behind the masks, I lost the righteous, the honest
Но видишь, как мои раны быстро исчезли
But see how my wounds have quickly disappeared
Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста
Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta
Второй Куплет: Смоки Мо
Second Verse: Smoky Mo
Скорее всего ты спросишь, что происходит
You'll probably ask what's going on
Не отвечу им
I won't answer them
И завладеть не значит, развлечь их
And to possess doesn't mean to entertain them
Давай малышка с умным видом расскажи о вечном
Come on baby, with a clever look, tell me about the eternal
Я подолью бензина в тою огненную речь
I'll add gasoline to that fiery speech
Ты расправляешь плечи
You straighten your shoulders
И садишься сверху как-то
And somehow you sit on top
Никто из нас не святой, но то, что шепчешь на ухо, скверно
None of us are saints, but what you whisper in my ear is wicked
Шёл на жертвы, иду на жертвы
I made sacrifices, I make sacrifices
Не удивляйся, что я всё ещё здесь, это закономерно
Don't be surprised that I'm still here, it's natural
Нам не нужны препараты и вещества
We don't need drugs and substances
Чтобы покончить с одиночеством и вечность украсть их
To end loneliness and steal eternity from them
Мы подозрительно счастливы, для большинства
We are suspiciously happy, for most
Я возьму тебя за руку и выведу в ночь, туда где праздник
I'll take your hand and lead you into the night, to where the party is
Я без понятия чей это праздник, и кто его нам организовал.
I have no idea whose party this is, and who organized it for us.
Просто ворвемся туда и будем делать то, что любим.
Let's just break in there and do what we love.
Ты же понимаешь, что в этом мы лучше всех.
You know we're the best at this.
Давай сделаем это, сделаем это так будто вокруг никого не существует
Let's do it, let's do it as if there's no one around
Серебро на зубах, в бокале хени щас к месту
Silver on my teeth, Hennessy in my glass feels right
Видишь, как мои раны быстро исчезли
See how my wounds have quickly disappeared
Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста
Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta
За масками я растерял правильных, честных
Behind the masks, I lost the righteous, the honest
Но видишь, как мои раны быстро исчезли
But see how my wounds have quickly disappeared
Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста
Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta
Серебро на зубах, в бокале хени щас к месту
Silver on my teeth, Hennessy in my glass feels right
Видишь, как мои раны быстро исчезли
See how my wounds have quickly disappeared
Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста
Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta
За масками я растерял правильных, честных
Behind the masks, I lost the righteous, the honest
Но видишь, как мои раны быстро исчезли
But see how my wounds have quickly disappeared
Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста
Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.