Текст и перевод песни Сней - Детка на прицеле
Детка на прицеле
Ma chérie dans le viseur
(Ха)
Детка
на
тебя
нацелен
(Yo)
Ma
chérie,
je
te
vise
Ты
в
моем
прицеле
(Прицеле)
Tu
es
dans
mon
viseur
(Viseur)
Мы
с
тобой
бля
в
отеле
(Оу,
да)
On
est
dans
un
hôtel,
toi
et
moi
(Oh,
ouais)
Исполню
все
цели
(Все)
Je
vais
atteindre
tous
les
objectifs
(Tous)
Забирай
меня
я
целый
(Я
целый)
Prends-moi,
je
suis
entier
(Entier)
Не
смотрю
на
ценник
(Оу,
ва)
Je
ne
regarde
pas
le
prix
(Oh,
ouais)
Увезу
тебя
скорее
(Быстрее)
Je
t'emmène
vite
(Plus
vite)
Разомкну
все
цепи
(Все)
Je
briserai
toutes
les
chaînes
(Tous)
Детка
на
тебя
нацелен
Ma
chérie,
je
te
vise
Ты
в
моем
прицеле
(Прицеле)
Tu
es
dans
mon
viseur
(Viseur)
Мы
с
тобой
бля
в
отеле
(Оу,
да)
On
est
dans
un
hôtel,
toi
et
moi
(Oh,
ouais)
Исполню
все
цели
(Все)
Je
vais
atteindre
tous
les
objectifs
(Tous)
Забирай
меня
я
целый
(Я
целый)
Prends-moi,
je
suis
entier
(Entier)
Не
смотрю
на
ценник
(Оу,
ва)
Je
ne
regarde
pas
le
prix
(Oh,
ouais)
Увезу
тебя
скорее
(Быстрее)
Je
t'emmène
vite
(Plus
vite)
Разомкну
все
цепи
(Все)
Je
briserai
toutes
les
chaînes
(Tous)
Разомкнул
и
сомкнул
этот
круг
за
собой
(Ага)
J'ai
brisé
et
refermé
ce
cercle
autour
de
moi
(Ouais)
Ты
ко
мне
прикоснулась
своей
маленькой
рукой
Tu
as
touché
ma
main
avec
ta
petite
main
Я
тебя
подарил,
(Ха)
своим
братьям
меньшим
Je
t'ai
offert,
(Yo)
à
mes
frères
inférieurs
И
тебя
я
забыл,
(Забыл)
каждый
день
под
вечер
Et
je
t'ai
oubliée,
(Oubliée)
chaque
jour
au
soir
Забирай
это
Prends
tout
ça
Забери
с
собой
Emmène-le
avec
toi
Не
видит
нас
Elle
ne
nous
voit
pas
А
только
бабло
Mais
seulement
l'argent
Думает
я
Elle
pense
que
je
suis
Будто
тупой
Comme
un
idiot
Думает,
я
будто
бы
кеш
(Кеш)
Elle
pense
que
je
suis
comme
de
l'argent
(Argent)
Holl
up
holl
up
holl
up
Holl
up
holl
up
holl
up
Ну
а
теперь
забирай
вещи
(Вещи)
Maintenant
prends
tes
affaires
(Affaires)
Holl
up
holl
up
holl
up
сука
(Сука)
Holl
up
holl
up
holl
up
salope
(Salope)
Даже
если
я
буду
на
марсе
(На
марсе)
Même
si
je
suis
sur
Mars
(Sur
Mars)
Буду
делать
все
чтобы
не
стоять
на
кассе
(Оу,
да)
Je
ferai
tout
pour
ne
pas
être
à
la
caisse
(Oh,
ouais)
А
твоя
жизнь
бля
на
трассе
(Прямо
там)
Et
ta
vie,
putain,
sur
la
route
(Là)
Но
меня
это
не
волнует
ведь
пока
(У)
Mais
ça
ne
me
dérange
pas
parce
que
tant
que
(Eh
bien)
Детка
на
тебя
нацелен
Ma
chérie,
je
te
vise
Ты
в
моем
прицеле
(Прицеле)
Tu
es
dans
mon
viseur
(Viseur)
Мы
с
тобой
бля
в
отеле
(Оу,
да)
On
est
dans
un
hôtel,
toi
et
moi
(Oh,
ouais)
Исполню
все
цели
(Все)
Je
vais
atteindre
tous
les
objectifs
(Tous)
Забирай
меня
я
целый
(Я
целый)
Prends-moi,
je
suis
entier
(Entier)
Не
смотрю
на
ценник
(Оу,
ва)
Je
ne
regarde
pas
le
prix
(Oh,
ouais)
Увезу
тебя
скорее
(Быстрее)
Je
t'emmène
vite
(Plus
vite)
Разомкну
все
цепи
(Все)
Je
briserai
toutes
les
chaînes
(Tous)
Детка
на
тебя
нацелен
Ma
chérie,
je
te
vise
Ты
в
моем
прицеле
(Прицеле)
Tu
es
dans
mon
viseur
(Viseur)
Мы
с
тобой
бля
в
отеле
(Оу,
да)
On
est
dans
un
hôtel,
toi
et
moi
(Oh,
ouais)
Исполню
все
цели
(Все)
Je
vais
atteindre
tous
les
objectifs
(Tous)
Забирай
меня
я
целый
(Я
целый)
Prends-moi,
je
suis
entier
(Entier)
Не
смотрю
на
ценник
(Оу,
ва)
Je
ne
regarde
pas
le
prix
(Oh,
ouais)
Увезу
тебя
скорее
(Быстрее)
Je
t'emmène
vite
(Plus
vite)
Разомкну
все
цепи
(Все)
Je
briserai
toutes
les
chaînes
(Tous)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: молчанов георгий дмитриевич, носченко денис игоревич
Альбом
Первый
дата релиза
05-06-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.