Текст и перевод песни Сны Саламандры - Стрелок
Ты
последний
стрелок
на
руинах
бесплодного
мира
You're
the
last
gunslinger
in
the
ruins
of
a
barren
world
Ты
идёшь
по
дороге
из
судеб,
страданий
и
снов
You
walk
the
road
of
destinies,
sufferings,
and
dreams
Вечно
ждёт
вдалеке
та
священная,
древняя
сила
The
sacred,
ancient
power
that
stands
at
the
source
of
all
worlds
known
today
Что
стоит
у
истока
всех
ныне
известных
миров
Endlessly
awaits
in
the
distance
Хе-ей-я,
доставай
же
свои
револьверы!
Hey-hey-ah,
reach
for
your
revolvers!
Хе-ей-я,
уже
близок
конец!
Hey-hey-ah,
the
end
is
near!
Хе-ей-я,
нас
ведёт
надежда
и
вера!
Hey-hey-ah,
hope
and
faith
guide
us!
Убеждать
не
по
нашей
части!
Persuasion
is
not
our
thing!
Наше
дело
— свинец!
Our
business
is
lead!
Ты
идёшь
тропою
луча
через
мёртвые
земли
You
walk
the
path
of
the
beam
through
dead
lands
Через
море
безликих
ночей
и
холодных
дней
Through
a
sea
of
faceless
nights
and
cold
days
Путь
разделит
с
тобою
твой
катет
отважный
и
верный
Your
brave
and
loyal
ka-tet
will
share
the
path
with
you
Узник,
Смерть
и
Госпожа
теней
Prisoner,
Death,
and
the
Lady
of
Shadows
Хе-ей-я,
доставай
же
свои
револьверы!
Hey-hey-ah,
reach
for
your
revolvers!
Хе-ей-я,
уже
близок
конец!
Hey-hey-ah,
the
end
is
near!
Хе-ей-я,
нас
ведёт
надежда
и
вера!
Hey-hey-ah,
hope
and
faith
guide
us!
Убеждать
не
по
нашей
части!
Persuasion
is
not
our
thing!
Наше
дело
— свинец!
Our
business
is
lead!
Там,
на
поле
из
роз,
ждёт
тебя
твоя
тёмная
башня
There
in
the
field
of
roses,
your
dark
tower
awaits
you
Ты
стрелок,
не
забывший
лицо
своего
отца
You're
the
gunslinger,
who
didn't
forget
the
face
of
his
father
Тот,
кто
целится
сердцем,
тому
ничего
не
страшно
He
who
aims
with
his
heart,
has
nothing
to
fear
Суждено
ли
тебе
дойти
до
конца?
Are
you
destined
to
reach
the
end?
Хе-ей-я,
доставай
же
свои
револьверы!
Hey-hey-ah,
reach
for
your
revolvers!
Хе-ей-я,
уже
близок
конец!
Hey-hey-ah,
the
end
is
near!
Хе-ей-я,
нас
ведёт
надежда
и
вера!
Hey-hey-ah,
hope
and
faith
guide
us!
Убеждать
не
по
нашей
части!
Persuasion
is
not
our
thing!
Наше
дело
— свинец!
Our
business
is
lead!
Хе-ей-я,
доставай
же
свои
револьверы!
Hey-hey-ah,
reach
for
your
revolvers!
Хе-ей-я,
уже
близок
конец!
Hey-hey-ah,
the
end
is
near!
Хе-ей-я,
нас
ведёт
надежда
и
вера!
Hey-hey-ah,
hope
and
faith
guide
us!
Убеждать
не
по
нашей
части!
Persuasion
is
not
our
thing!
Наше
дело
— свинец!
Our
business
is
lead!
Убеждать
не
по
нашей
части!
Persuasion
is
not
our
thing!
Наше
дело
— свинец!
Our
business
is
lead!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.