Текст и перевод песни София Ротару - Вкус Любви

Вкус Любви

Полночь крылья расправляет,
И в твоих объятьях тает лед, даже лед.
Разве может быть иначе,
На губах твоих горячих мед, сладкий мед.
Бокал медового вина мы с тобой допьем до дна,
Ночь длинна, ночь длинна.
Горько-сладкий, горько-сладкий,
Горько-сладкий вкус любви,
Сладость меда, горечь мяты,
Губы жаркие твои.
Горько-сладкий, горько-сладкий,
Горько-сладкий вкус любви
Этой ночью подари мне, подари.
Ночь пройдет, ничто не вечно,
Словно свечи мы дотла сгорим, мы сгорим.
И когда утихнут страсти,
Превратится наше счастье в дым, горький дым.
Бокал медового вина мы с тобой допьем до дна,
Ночь длинна, ночь длинна.
Горько-сладкий, горько-сладкий,
Горько-сладкий вкус любви,
Сладость меда, горечь мяты,
Губы жаркие твои.
Горько-сладкий, горько-сладкий,
Горько-сладкий вкус любви
Этой ночью подари мне, подари.

Taste of Love

Midnight spreads its wings,
And in your embrace the ice melts, even the ice.
Can it be otherwise,
Honey on your hot lips, sweet honey.
A goblet of honey wine we shall drink to the bottom,
The night is long, the night is long.
Bittersweet, bittersweet,
Bittersweet taste of love,
Sweetness of honey, bitterness of mint,
Your lips so hot.
Bittersweet, bittersweet,
Bittersweet taste of love
Give it to me tonight, give it to me.
The night will pass, nothing lasts forever,
Like candles we shall burn to the ground, we shall burn.
And when the passions subside,
Our happiness will turn into smoke, bitter smoke.
A goblet of honey wine we shall drink to the bottom,
The night is long, the night is long.
Bittersweet, bittersweet,
Bittersweet taste of love,
Sweetness of honey, bitterness of mint,
Your lips so hot.
Bittersweet, bittersweet,
Bittersweet taste of love
Give it to me tonight, give it to me.