Театр - Собачий Lie перевод на английский

Театр

Поверь, я однажды устану, соберу свои вещи, увезу в чемоданах
И я не вернусь обратно домой,
Не буду спать с тобой и целовать тебя на ночь
Может быть отдохнёшь от меня за неделю, а может соскучишься раньше
Мне плевать, что мне нужно для этого сделать, но я докажу тебе что
Это не ложь, это не фальш,
Это не фарс, это не вздор,
Это не блеф, это не чушь,
Это не трёп, это не гон
Ты не можешь говорить что любишь,
Когда не находишься рядом
Переплетение огромных судеб -
Это чушь, что мы знали когда-то
Это всё лишь дурацкий театр,
Это всё лишь секундный кадр кино, неповторимый в пространстве,
Но мы всё равно окажемся вместе ещё и ещё, ещё и ещё
Мне было чуждо думать о чувствах твоих
Если нужно, я буду думать о них
Невозможно проверить правду ли я сказал
Не уверен, но буду верить твоим словам
Было чуждо думать о чувствах твоих
Если нужно, я буду думать о них
Невозможно проверить правду ли я сказал
Не уверен, но буду верить твоим словам

Theatre

Believe me, I will get tired one day, pack my things, get them taken away in suitcases
And I will not return home
I will not sleep with you and kiss you at night
Maybe you will rest from me for a week, or maybe you will miss me earlier
I do not care what I need to do for this, but I will prove to you that
This is not a lie, this is not a fake,
This is not a farce, this is not nonsense,
This is not a bluff, this is not nonsense,
This is not idle talk, this is not a chase
You cannot say that you love
When you're not around
Intertwinement of huge destinies -
That we once knew is nonsense
It's all just a silly theatre
It's just a split second of a movie frame, unique in space
But we will still find ourselves together over and over again, over and over again
It was alien to me to think about your feelings
If necessary, I will think about them
It is impossible to verify whether I told the truth
I'm not sure, but I'll take your word for it
It was strange to think about your feelings
If necessary, I will think about them
It is impossible to verify whether I told the truth
I'm not sure, but I'll take your word for it