Текст и перевод песни Сова - Тарелки

Тарелки

Я пребываю в тени, где-то глубже под кожей
Жаль, что вновь не удивляюсь, но радостен столь же
Пересечение улиц, знакомое с детства
Где выходить, не подскажешь? Явно не здесь мне

Верить приходится склокам картинным
Но субъективен я только к любимой
Я не сторонник различных проверок
Но мою тарелки и снизу и сверху

Счастлив, что не разделяют нас вещи простые
И под присмотром твоим никогда не простыну
Каждые крыши на фото мне уверенно шли
Я в объективе твоём значусь очень большим

Верить приходится склокам картинным
Но субъективен я только к любимой
Я не сторонник различных проверок
Но мою тарелки и снизу и сверху

Верить приходится склокам картинным
Но субъективен я только к любимой
Я не сторонник различных проверок
Но мою тарелки и снизу и сверху

Assiettes

Je suis dans l'ombre, quelque part plus profond sous la peau
Dommage que je ne sois plus surpris, mais je suis tout aussi heureux
Le croisement des rues, familier depuis l'enfance
Tu ne me dis pas où sortir ? Ce n'est clairement pas ici pour moi

Je dois croire aux querelles picturales
Mais je ne suis subjectif qu'avec ma bien-aimée
Je ne suis pas un partisan des vérifications diverses
Mais je lave mes assiettes par le haut et par le bas

Heureux que des choses simples ne nous divisent pas
Et sous ton regard, je ne me refroidirai jamais
Chaque toit sur les photos me convenait avec assurance
Dans ton objectif, je figure très grand

Je dois croire aux querelles picturales
Mais je ne suis subjectif qu'avec ma bien-aimée
Je ne suis pas un partisan des vérifications diverses
Mais je lave mes assiettes par le haut et par le bas

Je dois croire aux querelles picturales
Mais je ne suis subjectif qu'avec ma bien-aimée
Je ne suis pas un partisan des vérifications diverses
Mais je lave mes assiettes par le haut et par le bas