Текст и перевод песни Совергон - Мальчик из космоса

Мальчик из космоса

Тело, покрытое прошлым
Не в мочь терпеть все побои
Мы открыли друг другу все тайны
Скелеты посыпались с полок
Циркуляция крови нарушена
Пляшут демоны прошлого
Я хотел бы найти тебя
Брошенный мальчик из космоса
Тело покрытое прошлым
Не в мочь терпеть все побои
Мы открыли друг другу все тайны
Скелеты посыпались с полок
Циркуляция крови нарушена
Пляшут демоны прошлого
Я хотел бы найти тебя
Брошенный мальчик из космоса

Мы падали, но всё равно донесли
Вот Вам цветок, наш маленький принц
Что же ты всем им скажешь напоследок?
Аккуратнее со словами, их перемешает ветер
И снова в пустыне вакуум, тут было море пиратов
Наш флаг накрыл маяк, и все вокруг чему-то рады
Без цели ты — самурай, без пути ты — позор Вселенной
Они думают, бестселлер — это вечно и бесценно
Ха! Поверь! Я ведь когда-то уже ожил
Но я так ищу покоя, что сам лягу на кинжалы
Пусть мой буйный нрав Вас больше не тревожит
Я отныне не хочу печалить Вас, вечно молча
Загляни на мой закат, на один из Мириадов
Если веришь мне, неважно, далеко ты или рядом
Чувствую теплоту, желание приключений
Всё ещё хочу жить так, как мы хотели

Тело, покрытое прошлым
Не в мочь терпеть все побои
Мы открыли друг другу все тайны
Скелеты посыпались с полок
Циркуляция крови нарушена
Пляшут демоны прошлого
Я хотел бы найти тебя
Брошенный мальчик из космоса
Тело покрытое прошлым
Не в мочь терпеть все побои
Мы открыли друг другу все тайны
Скелеты посыпались с полок
Циркуляция крови нарушена
Пляшут демоны прошлого
Я хотел бы найти тебя
Брошенный мальчик из космоса

Я усердно вспоминал, ну когда же я повзрослел?
Первый поцелуй, первая драка, первый секс
Первый алкоголь, первая ненависть к себе
Вероятнее всего — моя первая смерть во сне
Я не знаю, я не помню, плёнку засветило Солнце
И мне хочется тут спрятаться, пока ты не вернёшься
Но всё говорит о том, что пора бы мне
Слушай, а почему драконы не летали парами?

Тело, покрытое прошлым
Не в мочь терпеть все побои
Мы открыли друг другу все тайны
Скелеты посыпались с полок
Циркуляция крови нарушена
Пляшут демоны прошлого
Я хотел бы найти тебя
Брошенный мальчик из космоса
Тело покрытое прошлым
Не в мочь терпеть все побои
Мы открыли друг другу все тайны
Скелеты посыпались с полок
Циркуляция крови нарушена
Пляшут демоны прошлого
Я хотел бы найти тебя
Брошенный мальчик из космоса

Boy from Space

Body covered in the past
Can't bear the beatings
We revealed all our secrets
Skeletons rained down from the shelves
Blood flow impaired
Demons of the past dance
I'd like to find you
Abandoned boy from space
Body covered in the past
Can't bear the beatings
We revealed all our secrets
Skeletons rained down from the shelves
Blood flow impaired
Demons of the past dance
I'd like to find you
Abandoned boy from space

We fell, but still delivered
Here's a flower, our little prince
What will you tell them at the end?
Be careful with the words, the wind will mess them up
And again, the vacuum of the desert, once a sea of pirates
Our flag covered the lighthouse, everyone's cheering
Without a goal you're a samurai, without a path you're the Universe
They think a bestseller is eternal and priceless
Ha! Believe me! I once revived
But I keep looking for peace, even if I lay down on the daggers
May my wild nature not worry you
I no longer want to make you sad, forever silent
Look at my sunset, one of the Myriads
If you believe me, it doesn't matter if you're far or near
I feel the warmth, the desire for adventure
I still want to live the way we planned

Body covered in the past
Can't bear the beatings
We revealed all our secrets
Skeletons rained down from the shelves
Blood flow impaired
Demons of the past dance
I'd like to find you
Abandoned boy from space
Body covered in the past
Can't bear the beatings
We revealed all our secrets
Skeletons rained down from the shelves
Blood flow impaired
Demons of the past dance
I'd like to find you
Abandoned boy from space

I tried so hard to remember when I grew up
First kiss, first fight, first sex
First alcohol, first self-hatred
Most likely my first death in my sleep
I don't know, I don't remember, the film was exposed by the Sun
And I want to hide here until you return
But everything says it's time for me
Listen, why didn't the dragons fly in pairs?

Body covered in the past
Can't bear the beatings
We revealed all our secrets
Skeletons rained down from the shelves
Blood flow impaired
Demons of the past dance
I'd like to find you
Abandoned boy from space
Body covered in the past
Can't bear the beatings
We revealed all our secrets
Skeletons rained down from the shelves
Blood flow impaired
Demons of the past dance
I'd like to find you
Abandoned boy from space