Текст и перевод песни Совергон - Надписи на стенах

Надписи на стенах

Когда я сгину, пропадёт пульс в моих венах
Запишите стихи мелом, как надписи на стенах
Расскажите мои мысли маркером, холст — на бетоне
Как когда-то я их напевал своему микрофону
Сожгите меня, забудьте меня, живите дальше
Только краска на стене не должна быть покрыта фальшью
Запомните, пронесите на громкости, на репите
Пусть хотя бы одно моё слово согреет холодный Питер
Когда я тёмный фрак надену, закончится сцена
Замолкнут милые сирены, пером не помены
Запишите треки на грязных подъездных стенах
Будто я с вами и сейчас снова музу раздену
Когда я стану тенью, пусть мой свет ещё горит
Когда замёрзнет время, пусть поиграет бит
Я буду жить в словах, зацени вот эту тему
Я буду жить на Земле, как надписи не стенах

Надписи на стенах — по кускам все мои откровенья
Поиск панацеи. В никуда мой адрес отправления
Бездарь за письменным столом — я далеко зашёл
Если я на сцене, значит маме с папой повезло
Прозвучу в паре смартфонов и буду счастлив
Меня слышат мои люди, мой огонь не гаснет
Мой огонь не гаснет, он пока ещё горит
Когда замёрзнет время, пусть поиграет бит

Хэй, я всё ещё здесь, я ведь просто пыль
Хочешь скажу, что там за стеной? Это такой угарный фильм!
Всем так тяжело: из последних сил держим куски корабля Тесея
Я держу левой рукой бутыль: если умирать, то веселее!
Мои песни, мои мысли
Вы поймёте их не так
Если честно, для меня весь мир
Лежит на порванных листах
На порванных листах наше детство, не жги рисунки
Надолго поддался бегству. Помнишь, ходил по струнке?
Просто так, чтоб проверить жизнь на прочность
Чё-то делать, кроме как прожигать седые ночи
Подержи стакан, я подумаю о вечном
Нет, он не загадочный, он просто покалеченный
Хех. Было весело. Наконец конечная
Подержи стакан, я подумаю о вечном

Надписи на стенах — по кускам все мои откровенья
Поиск панацеи. В никуда мой адрес отправления
Бездарь за письменным столом — я далеко зашёл
Если я на сцене, значит маме с папой повезло
Прозвучу в паре смартфонов и буду счастлив
Меня слышат мои люди, мой огонь не гаснет
Мой огонь не гаснет, он пока ещё горит
Когда замёрзнет время, пусть поиграет бит

Inscriptions sur les murs

Quand je mourrai, le pouls disparaîtra dans mes veines
Écris mes poèmes à la craie, comme des inscriptions sur les murs
Raconte mes pensées au marqueur, la toile est sur le béton
Comme je les chantais autrefois à mon microphone
Brûle-moi, oublie-moi, vis ta vie
Seule la peinture sur le mur ne doit pas être recouverte de faux-semblants
Souviens-toi, porte-le sur haut-parleur, en boucle
Que ne serait-ce qu'un seul de mes mots réchauffe le froid Saint-Pétersbourg
Quand j'enfilerai mon costume noir, la scène sera terminée
Les douces sirènes se tairont, la plume ne se souviendra pas
Enregistre les morceaux sur les murs sales des cages d'escalier
Comme si j'étais avec toi et que je déshabillais à nouveau la muse
Quand je serai une ombre, que ma lumière continue de brûler
Quand le temps gèlera, que le rythme joue
Je vivrai dans les mots, regarde ce sujet
Je vivrai sur Terre, comme des inscriptions sur les murs

Inscriptions sur les murs - par morceaux, toutes mes confessions
Recherche d'une panacée. Mon adresse d'envoi nulle part
Un incapable à son bureau - je suis allé bien loin
Si je suis sur scène, alors mes parents ont eu de la chance
Je sonnerai dans quelques smartphones et je serai heureux
Mes gens m'entendent, mon feu ne s'éteint pas
Mon feu ne s'éteint pas, il brûle encore
Quand le temps gèlera, que le rythme joue

Hé, je suis toujours là, je ne suis que poussière
Tu veux que je te dise ce qui se cache derrière ce mur ? C'est un film tellement cool !
C'est dur pour tout le monde : on tient les morceaux du navire de Thésée avec nos dernières forces
Je tiens une bouteille avec ma main gauche : si on doit mourir, alors plus amusant !
Mes chansons, mes pensées
Tu ne les comprendras pas comme ça
Pour être honnête, pour moi, le monde entier
Est sur des feuilles déchirées
Sur des feuilles déchirées, notre enfance, ne brûle pas les dessins
Je me suis enfui longtemps. Tu te souviens, tu marchais sur la ligne ?
Juste pour tester la vie à la résistance
Faire quelque chose, à part brûler les nuits grises
Tiens un verre, je vais réfléchir à l'éternel
Non, il n'est pas mystérieux, il est juste mutilé
Hé hé. C'était amusant. Enfin, la fin
Tiens un verre, je vais réfléchir à l'éternel

Inscriptions sur les murs - par morceaux, toutes mes confessions
Recherche d'une panacée. Mon adresse d'envoi nulle part
Un incapable à son bureau - je suis allé bien loin
Si je suis sur scène, alors mes parents ont eu de la chance
Je sonnerai dans quelques smartphones et je serai heureux
Mes gens m'entendent, mon feu ne s'éteint pas
Mon feu ne s'éteint pas, il brûle encore
Quand le temps gèlera, que le rythme joue