Новый курс - Совергон перевод на немецкий

Новый курс

Мы вечно недовольные, но молодость — ресурс
Нам больно каждый день, нам нужен капитан и курс
Ready to die, Гранд Лайн, скачем по мирам
Лог Пос, Ван Пис, последний из Мугивар
Мы вечно недовольные, но молодость — ресурс
Нам больно каждый день, нам нужен капитан и курс
Ready to die, Гранд Лайн, скачем по мирам
Лог Пос, Ван Пис, последний из Мугивар

Развалимся на палубе, пока ждём приключений
Бард, сыграй нам на гитаре, друг, качни наши качели
Учусь жить как нейросети, руки словно в Кайросэки
Подними меня на ветер, чтоб корабль стал заметен
Там облако в виде кита, значит, нам подали знак
Курс? Не знаю, куда. Пусть воля ведёт на морях!
Развалимся на палубе, пока ждём приключений
Помнишь, нас было трое? Техника трёх мечей!
И никто не устоит, враги сыпались, будто осень
Пистолеты — моветон, мы всегда выбирали розы
Переплавь сокровища в кубок, выпьем за дружбу
Самый яркий салют был, когда люди сжигали ружья

Мы вечно недовольные, но молодость — ресурс
Нам больно каждый день, нам нужен капитан и курс
Ready to die, Гранд Лайн, скачем по мирам
Лог Пос, Ван Пис, последний из Мугивар
Мы вечно недовольные, но молодость — ресурс
Нам больно каждый день, нам нужен капитан и курс
Ready to die, Гранд Лайн, скачем по мирам
Лог Пос, Ван Пис, последний из Мугивар

Литр пива, бармен, лагерь. Я с долгой дороги, парень
Красного вина моей синеволосой даме
Где у вас остановиться и спрятать мне свой корабль?
Я проплыл на нём весь мир — пожалуй, и тебе пора бы
Много ли историй? Ха! Целые сюжеты!
Лицемерные герои, песни мёртвых поэтов
Да, я точно не местный, видишь те звёзды наверху?
Если искренне попросишь, захвачу тебе одну!
Так собери же плот из груды хлама
Что скажет мама? Что скажет папа?
Они снова недовольны из-за чего-то
А я, спрятав смыслы, рассмеюсь на эшафоте

Мы вечно недовольные, но молодость — ресурс
Нам больно каждый день, нам нужен капитан и курс
Ready to die, Гранд Лайн, скачем по мирам
Лог Пос, Ван Пис, последний из Мугивар
Мы вечно недовольные, но молодость — ресурс
Нам больно каждый день, нам нужен капитан и курс
Ready to die, Гранд Лайн, скачем по мирам
Лог Пос, Ван Пис, последний из Мугивар

Neuer Kurs

Wir sind ewig unzufrieden, doch die Jugend ist eine Ressource
Es tut uns jeden Tag weh, wir brauchen einen Kapitän und einen Kurs
Ready to die, Grand Line, wir springen durch Welten
Log Pose, One Piece, der Letzte der Mugiwara
Wir sind ewig unzufrieden, doch die Jugend ist eine Ressource
Es tut uns jeden Tag weh, wir brauchen einen Kapitän und einen Kurs
Ready to die, Grand Line, wir springen durch Welten
Log Pose, One Piece, der Letzte der Mugiwara

Wir lümmeln uns an Deck, während wir auf Abenteuer warten
Barde, spiel uns auf der Gitarre, Freund, bring uns in Schwung
Ich lerne zu leben wie neuronale Netze, Hände gefesselt wie mit Seestein (Kairoseki)
Heb mich in den Wind, damit das Schiff bemerkt wird
Dort ist eine Wolke in Form eines Wals, das bedeutet, man gab uns ein Zeichen
Kurs? Ich weiß nicht, wohin. Lass der Wille uns auf den Meeren führen!
Wir lümmeln uns an Deck, während wir auf Abenteuer warten
Erinnerst du dich, wir waren zu dritt? Technik der drei Schwerter!
Und niemand konnte widerstehen, die Feinde fielen wie Herbstlaub
Pistolen sind geschmacklos, wir wählten immer Rosen
Schmilz die Schätze zu einem Kelch um, trinken wir auf die Freundschaft
Das hellste Feuerwerk war, als die Leute Gewehre verbrannten

Wir sind ewig unzufrieden, doch die Jugend ist eine Ressource
Es tut uns jeden Tag weh, wir brauchen einen Kapitän und einen Kurs
Ready to die, Grand Line, wir springen durch Welten
Log Pose, One Piece, der Letzte der Mugiwara
Wir sind ewig unzufrieden, doch die Jugend ist eine Ressource
Es tut uns jeden Tag weh, wir brauchen einen Kapitän und einen Kurs
Ready to die, Grand Line, wir springen durch Welten
Log Pose, One Piece, der Letzte der Mugiwara

Einen Liter Bier, Barkeeper, Lager. Ich komme von einer langen Reise, Junge
Rotwein für meine blauhaarige Dame
Wo kann ich bei euch unterkommen und mein Schiff verstecken?
Ich bin damit durch die ganze Welt gesegelt – vielleicht wär's für dich auch an der Zeit
Ob ich viele Geschichten habe? Ha! Ganze Geschichten!
Heuchlerische Helden, Lieder toter Dichter
Ja, ich bin sicher nicht von hier, siehst du die Sterne da oben?
Wenn du aufrichtig bittest, fange ich dir einen!
Also bau dir doch ein Floß aus dem Haufen Schrott
Was wird Mama sagen? Was wird Papa sagen?
Sie sind schon wieder wegen irgendetwas unzufrieden
Und ich, den Sinn verborgen, werde auf dem Schafott lachen

Wir sind ewig unzufrieden, doch die Jugend ist eine Ressource
Es tut uns jeden Tag weh, wir brauchen einen Kapitän und einen Kurs
Ready to die, Grand Line, wir springen durch Welten
Log Pose, One Piece, der Letzte der Mugiwara
Wir sind ewig unzufrieden, doch die Jugend ist eine Ressource
Es tut uns jeden Tag weh, wir brauchen einen Kapitän und einen Kurs
Ready to die, Grand Line, wir springen durch Welten
Log Pose, One Piece, der Letzte der Mugiwara