Совергон - Повзрослели - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Совергон - Повзрослели




Повзрослели
Grown Up
Повзрослели
Grown up
Пересосались
Overkissed
Мы тянем время
We're stalling time
Теряя старость
Losing old age
С нами первая Ева
The first Eve is with us
С нами победа Виктория
Victory is with us
Мы сплетемся венами
We'll intertwine our veins
И устроим оргию
And throw an orgy
Мы же так молоды
We're so young
Но в косметику закованы
But shackled by cosmetics
В нашей старой колоде
In our old deck
Нет места для коронованных
There's no place for the crowned
И вроде бы все хорошо
And everything seems fine
Но демон тянет в омут
But the demon drags me into the abyss
Давай устроим шоу
Let's put on a show
И заведем знакомых
And make some acquaintances
Я больше не буду стесняться
I won't be shy anymore
Ты больше не будешь меня целовать
You won't kiss me anymore
Да и я не хотел бы меняться
And I wouldn't want to change
Да и ты не умела петлей обнимать
And you didn't know how to embrace like a noose
Я больше не буду стесняться
I won't be shy anymore
Ты больше не будешь меня целовать
You won't kiss me anymore
Да и я не хотел бы меняться
And I wouldn't want to change
Да и ты не умела петлей обнимать
And you didn't know how to embrace like a noose
Танцы в бункере
Dancing in the bunker
Под выкрики царя (ха-ха)
To the tsar's shouts (ha-ha)
В ранце только
In my backpack, only
Три бутылки вискаря (дзынь)
Three bottles of whiskey (clink)
На дистанции
At a distance
Не весело играть
It's not fun to play
Нахуй шансы
Fuck the odds
Абсолютно поебать
I absolutely don't give a fuck
Я броук бой, бруксизм
I'm a broke boy, bruxism
Твой вкус губ скис
The taste of your lips has gone sour
Лед девять, как пленный
Ice-nine, like a captive
Он новый, я сменный
He's new, I'm replaceable
Так смело? Я сверху!
So bold? I'm on top!
Над снегом, под светом
Above the snow, under the light
Зарубки на герцах
Notches on my heart
Дай руку, дам сердце
Give me your hand, I'll give you my heart
Дверь закрыта на засов
The door is bolted shut
Ты застряла в ловце снов
You're stuck in a dreamcatcher
Перо больше не напишет слов
The pen won't write any more words
Пьеро больше не заплачет, ох
Pierrot won't cry anymore, oh
Вальс под листвой
Waltz under the leaves
Он в секунде той навсегда
It's forever in that second
Жаль, я не он
Too bad, I'm not him
До свидания, моя звезда
Goodbye, my star
Я больше не буду стесняться
I won't be shy anymore
Ты больше не будешь меня целовать
You won't kiss me anymore
Да и я не хотел бы меняться
And I wouldn't want to change
Да и ты не умела петлей обнимать
And you didn't know how to embrace like a noose
Я больше не буду стесняться
I won't be shy anymore
Ты больше не будешь меня целовать
You won't kiss me anymore
Да и я не хотел бы меняться
And I wouldn't want to change
Да и ты не умела петлей обнимать
And you didn't know how to embrace like a noose
Дверь закрыта на засов
The door is bolted shut
Ты застряла в ловце снов
You're stuck in a dreamcatcher
И я никогда тебя не встречу
And I will never meet you
Я больше не раскину вещи
I won't scatter my things anymore
Сама убирай за любимой кошкой
Clean up after your beloved cat yourself
Я буду сосаться и трахаться
I'll be kissing and fucking
Бухать в отеле с актрисами
Drinking in a hotel with actresses
Кто же знал, что мне не понравится
Who knew I wouldn't like it
Я больше не буду меняться
I won't change anymore
Откину ту суть, что вела до тебя
I'll cast off the essence that led me to you
Я останусь и буду стесняться
I'll stay and be shy
Но ты зато будешь меня целовать
But you will kiss me
Я очень хотел бы остаться
I really wanted to stay
В моменте без жалости в твоих глазах
In the moment without pity in your eyes
Мне нравится все, что прекрасно
I like everything that's beautiful
Я давно не смотрел в зеркала
I haven't looked in the mirror for a long time






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.