Ангелы - Современные детские песниперевод на французский
В
небесно-сияющей
лазури
Dans
l'azur
céleste
et
brillant,
Ангел
спешит
ко
мне
Un
ange
se
hâte
vers
moi,
Как
парус
неба
белокрылый
Comme
une
voile
blanche
dans
le
ciel,
Высокий,
светлый
и
счастливый
Grand,
lumineux
et
heureux,
Мыслит
о
Божестве
Il
pense
à
la
Divinité.
Ангелы,
летите
ко
мне,
Ангелы
Anges,
volez
vers
moi,
Anges,
Спасите
жизнь
на
свете
Sauvez
la
vie
sur
terre,
Верните
души
детям
Rendez
les
âmes
aux
enfants,
Крыльями
волшебными
окутайте
Enveloppez
de
vos
ailes
magiques
Всю
планету
и
страну
Toute
la
planète
et
le
pays,
Дайте
защиту
мне
и
людям
Donnez-moi
et
aux
gens
protection,
Здоровье
и
мир
на
много
лет
Santé
et
paix
pour
de
nombreuses
années,
Прошу
наделить
силой
веры
и
духа
Je
vous
prie
de
me
donner
la
force
de
la
foi
et
de
l'esprit,
И
дать
божий
свет
Et
de
donner
la
lumière
divine.
Дайте
защиту
мне
и
людям
Donnez-moi
et
aux
gens
protection,
Здоровье
и
мир
на
много
лет
Santé
et
paix
pour
de
nombreuses
années,
Прошу
наделить
силой
веры
и
духа
Je
vous
prie
de
me
donner
la
force
de
la
foi
et
de
l'esprit,
И
дать
божий
свет
Et
de
donner
la
lumière
divine.
Ангелы
в
душе
и
в
Мире
Ангелы
Les
anges
dans
l'âme
et
dans
le
monde,
les
Anges,
Как
солнечная
сила
дарованная
Богом
Comme
la
force
solaire
donnée
par
Dieu,
Рай
благих
идей
и
созидание
Le
paradis
des
bonnes
idées
et
la
création,
Долгожданная
любовь,
долгожданная
любовь
L'amour
tant
attendu,
l'amour
tant
attendu.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.