Весна победы - Современные детские песни перевод на немецкий

Весна победы

В День Победы мы вам пожелаем
Чтобы не было больше войны
Чтобы не было больше печали
Слёзы горькие нам не нужны

Этот праздник весь отмечает народ
Пусть наверху в небесах гремят салюты
В мире будет весь голубой небосвод
Славится подвигом май, цветёт весна

Этот день дорогой и прекрасный
Нам свободу и мир подарил
Не пролили мы слёзы напрасно
Он любовь и весну воскресил

Этот праздник весь отмечает народ
Пусть наверху в небесах гремят салюты
В мире будет весь голубой небосвод
Славится подвигом май, цветёт весна

Frühling des Sieges

Am Tag des Sieges wünschen wir dir,
Dass es keinen Krieg mehr gibt,
Dass es keine Trauer mehr gibt,
Bittre Tränen brauchen wir nicht.

Dieses Fest feiert das ganze Volk,
Lass oben am Himmel das Feuerwerk krachen,
Der Himmel auf der Welt wird ganz blau sein,
Der Mai ist berühmt für seine Heldentaten, der Frühling blüht.

Dieser teure und wundervolle Tag
Hat uns Freiheit und Frieden geschenkt,
Wir haben unsere Tränen nicht umsonst vergossen,
Er hat die Liebe und den Frühling wiedererweckt.

Dieses Fest feiert das ganze Volk,
Lass oben am Himmel das Feuerwerk krachen,
Der Himmel auf der Welt wird ganz blau sein,
Der Mai ist berühmt für seine Heldentaten, der Frühling blüht.