Весёлое солнышко - Современные детские песни перевод на английский

Весёлое солнышко

Солнце радостно восходит
И смеется мне в окно
Так уж в мире происходит
Что приятно всем оно
И подарит настроенье
И веселье для ребят
Будет музыка весенней
И улыбки полетят

Солнышко, солнышко
Ха-ха-ха, ха-ха-ха
Солнышко, солнышко
Вот тебе моя рука

Солнце радостно восходит
И приходит к детворе
И к родителям приходит
И, особенно, ко мне
Я расту быстрей на солнце
Поднимаюсь к небу вверх
Солнце ласково смеется
Слыша солнечный мой смех

Солнышко, солнышко
Ха-ха-ха, ха-ха-ха
Солнышко, солнышко
Вот тебе моя рука

Солнце радостно восходит
И кружится целый мир
Так уж в мире происходит
Что растем на солнце мы
Люди радостной планеты
Улыбаются тебе
И улыбки и приветы
Дарят солнечные мне

Cheerful Sun

The sun rises joyfully,
And smiles at me through the window.
That's how it is in the world,
It pleases everyone.
And it gives a good mood,
And fun for the kids.
There will be spring music,
And smiles will fly.

Sunshine, sunshine,
Ha-ha-ha, ha-ha-ha,
Sunshine, sunshine,
Here's my hand to you.

The sun rises joyfully,
And comes to the children.
And comes to the parents,
And, especially, to me.
I grow faster in the sun,
Rising up to the sky.
The sun laughs affectionately,
Hearing my sunny laugh.

Sunshine, sunshine,
Ha-ha-ha, ha-ha-ha,
Sunshine, sunshine,
Here's my hand to you.

The sun rises joyfully,
And the whole world spins.
That's how it is in the world,
We grow in the sun.
People of the joyful planet,
Smile at you.
And smiles and greetings,
The sunny ones give to me.