Ветеранам - Современные детские песниперевод на французский
Кто
сражался
за
мир,
за
свободу
Ceux
qui
ont
combattu
pour
la
paix,
pour
la
liberté
Ветераны
ушедшей
войны
Les
vétérans
de
la
guerre
passée
Подвиг
их
никогда
не
забудем
Nous
n'oublierons
jamais
leur
exploit
В
благодарность
примите
цветы
Veuillez
accepter
ces
fleurs
en
signe
de
gratitude
Дорогим
Ветеранам
спасибо
Merci
à
nos
chers
vétérans
Вы
спасали
родную
страну
Vous
avez
sauvé
notre
patrie
Защищали
людей,
что
есть
силы
Vous
avez
protégé
les
gens
de
toutes
vos
forces
Приближая
Победы
весну
Rapprochant
le
printemps
de
la
Victoire
Пусть
огнями
окрасится
небо
Que
le
ciel
s'illumine
de
feux
d'artifice
В
День
Победы
салюты
пусть
бьют
Que
les
saluts
retentissent
le
jour
de
la
Victoire
Ветеранам
все
дарят
улыбки
Tout
le
monde
sourit
aux
vétérans
Даже
если
они
чуть
взгрустнут
Même
s'ils
sont
un
peu
tristes
Дорогим
Ветеранам
спасибо
Merci
à
nos
chers
vétérans
Вы
спасали
родную
страну
Vous
avez
sauvé
notre
patrie
Защищали
людей,
что
есть
силы
Vous
avez
protégé
les
gens
de
toutes
vos
forces
Приближая
Победы
весну
Rapprochant
le
printemps
de
la
Victoire
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.