Встречаем день Победы
Célébrons le Jour de la Victoire
Сегодня
великий
наш
праздничный
день
Aujourd'hui
est
notre
grand
jour
de
fête,
Мы
все
его
с
радостью
дружно
встречаем
Nous
le
célébrons
tous
ensemble
avec
joie.
Наш
праздник
свободы
огромной
страны
C'est
la
fête
de
la
liberté
de
notre
immense
pays,
Его
каждый
год
в
этот
день
отмечаем
Que
nous
célébrons
chaque
année
en
ce
jour.
Бесстрашно
воевали
наши
деды
Nos
grands-pères
ont
combattu
avec
courage
Чтоб
землю
от
врага
освободить
Pour
libérer
la
terre
de
l'ennemi.
Поэтому
великий
день
победы
C'est
pourquoi
ce
grand
Jour
de
la
Victoire
И
подвиг
их
вовек
нам
не
забыть
Et
leur
exploit,
nous
ne
les
oublierons
jamais.
Спасибо
огромное
всем,
кто
спасал
Un
immense
merci
à
tous
ceux
qui
ont
sauvé
Страну
нашу
гордую
жизни
ценою
Notre
fier
pays
au
prix
de
leur
vie.
Пред
страшным
врагом
на
колени
не
пал
Face
à
l'ennemi
terrible,
ils
ne
se
sont
pas
agenouillés,
В
День
нашей
Победы
мы
слёзы
не
скроем
En
ce
Jour
de
la
Victoire,
nous
ne
cachons
pas
nos
larmes.
Бесстрашно
воевали
наши
деды
Nos
grands-pères
ont
combattu
avec
courage
Чтоб
землю
от
врага
освободить
Pour
libérer
la
terre
de
l'ennemi.
Поэтому
великий
день
победы
C'est
pourquoi
ce
grand
Jour
de
la
Victoire
И
подвиг
их
вовек
нам
не
забыть
Et
leur
exploit,
nous
ne
les
oublierons
jamais.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: елена обухова
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.