День Победы праздник долгожданный - Современные детские песни перевод на немецкий

День Победы праздник долгожданный

Сегодня чтим мы ветеранов - защитников большой страны
Их подвиг не забудется веками и с грустью о войне мы говорим

День Победы празднуем, слёзы не тая
Праздник долгожданный встречает вся страна
Пусть сияет небо, будет голубым
И все громко скажем: "Мы за вечный мир!"

Сражались, силы не жалея, желали, чтобы мир царил
Вы наши дорогие ветераны, вам от души спасибо говорим

День Победы празднуем, слёзы не тая
Праздник долгожданный встречает вся страна
Пусть сияет небо, будет голубым
И все громко скажем: "Мы за вечный мир!"

Der Tag des Sieges, ein lang ersehnter Feiertag

Heute ehren wir die Veteranen - die Beschützer des großen Landes.
Ihre Heldentat wird über Jahrhunderte nicht vergessen, und mit Trauer sprechen wir über den Krieg.

Den Tag des Sieges feiern wir, ohne die Tränen zu verbergen.
Den lang ersehnten Feiertag begeht das ganze Land.
Möge der Himmel strahlen, blau sein.
Und alle sagen wir laut: "Wir sind für ewigen Frieden!"

Sie kämpften, ohne ihre Kräfte zu schonen, wünschten sich, dass Frieden herrscht.
Ihr, unsere lieben Veteranen, wir danken euch von ganzem Herzen, mein Lieber.

Den Tag des Sieges feiern wir, ohne die Tränen zu verbergen.
Den lang ersehnten Feiertag begeht das ganze Land.
Möge der Himmel strahlen, blau sein.
Und alle sagen wir laut: "Wir sind für ewigen Frieden!"