День Победы праздник долгожданный
Victory Day, a Long-Awaited Holiday
Сегодня
чтим
мы
ветеранов
- защитников
большой
страны
Today
we
honor
veterans
- defenders
of
a
great
country
Их
подвиг
не
забудется
веками
и
с
грустью
о
войне
мы
говорим
Their
feat
will
not
be
forgotten
for
centuries,
and
with
sadness
we
speak
of
the
war
День
Победы
празднуем,
слёзы
не
тая
We
celebrate
Victory
Day,
tears
unhidden,
Праздник
долгожданный
встречает
вся
страна
The
whole
country
welcomes
this
long-awaited
holiday.
Пусть
сияет
небо,
будет
голубым
Let
the
sky
shine,
be
blue,
И
все
громко
скажем:
"Мы
за
вечный
мир!"
And
let
us
all
loudly
say:
"We
are
for
eternal
peace!"
Сражались,
силы
не
жалея,
желали,
чтобы
мир
царил
They
fought,
sparing
no
effort,
wishing
for
peace
to
reign.
Вы
наши
дорогие
ветераны,
вам
от
души
спасибо
говорим
Our
dear
veterans,
we
thank
you
from
the
bottom
of
our
hearts.
День
Победы
празднуем,
слёзы
не
тая
We
celebrate
Victory
Day,
tears
unhidden,
Праздник
долгожданный
встречает
вся
страна
The
whole
country
welcomes
this
long-awaited
holiday.
Пусть
сияет
небо,
будет
голубым
Let
the
sky
shine,
be
blue,
И
все
громко
скажем:
"Мы
за
вечный
мир!"
And
let
us
all
loudly
say:
"We
are
for
eternal
peace!"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: елена обухова
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.