Детство дружит с нами - Современные детские песниперевод на немецкий
Детство
дружит
с
нами
улыбается
и
песнь
поет
Die
Kindheit
ist
unser
Freund,
sie
lächelt
und
singt
ein
Lied,
Дружит
с
облаками
и
вперед
идет
Ist
befreundet
mit
den
Wolken
und
geht
voran,
По
жизни
радуются
дети
и
улыбки
всем
своим
друзья
Kinder
freuen
sich
am
Leben
und
lächeln
all
ihren
Freunden
zu,
Детство
дарит
чудо
сказку
нам
Die
Kindheit
schenkt
uns
Wunder,
ein
Märchen.
Дети
солнышку
смеются
Die
Kinder
lachen
der
Sonne
entgegen,
Улыбаются
весне
Lächeln
dem
Frühling
zu,
Дети
думают,
мечтают
Kinder
denken,
träumen,
Их
мечта
летит
к
тебе
Ihr
Traum
fliegt
zu
dir,
mein
Liebster,
Любит
лес
и
любят
горы
Sie
lieben
den
Wald
und
die
Berge,
Любят
синие
моря
Sie
lieben
die
blauen
Meere,
Им
за
это
благодарна
Dafür
ist
ihnen
dankbar
Вся
природа
и
Земля
Die
ganze
Natur
und
die
Erde.
Детство
это
радость
и
улыбки
на
лице
людей
Kindheit,
das
ist
Freude
und
Lächeln
auf
den
Gesichtern
der
Menschen,
Детство
это
шалость,
доброта
любовь
и
дружба
Kindheit,
das
ist
Unfug,
Güte,
Liebe
und
Freundschaft,
Мир
и
понимание,
волшебство
и
изумруд
в
глазах
Frieden
und
Verständnis,
Zauber
und
ein
Smaragd
in
den
Augen,
Будет
детство
в
мирных
парусах
Die
Kindheit
wird
in
friedlichen
Segeln
sein.
Дети
солнышку
смеются
Die
Kinder
lachen
der
Sonne
entgegen,
Улыбаются
весне
Lächeln
dem
Frühling
zu,
Дети
думают,
мечтают
Kinder
denken,
träumen,
Их
мечта
летит
к
тебе
Ihr
Traum
fliegt
zu
dir,
mein
Liebster,
Любит
лес
и
любят
горы
Sie
lieben
den
Wald
und
die
Berge,
Любят
синие
моря
Sie
lieben
die
blauen
Meere,
Им
за
это
благодарна
Dafür
ist
ihnen
dankbar
Вся
природа
и
Земля
Die
ganze
Natur
und
die
Erde.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.