До свидания детский сад дорогой
Adieu, cher jardin d'enfants
Не
забудем
мы
свой
садик,
воспитателей
своих
Nous
n'oublierons
pas
notre
jardin
d'enfants,
nos
éducateurs
Драгоценные
игрушки,
чтоб
мы
делали
без
них
Nos
précieux
jouets,
que
ferions-nous
sans
eux
?
До
свидания
скажем
куклам,
книжкам,
мячикам,
шарам
Adieu,
nous
dirons
aux
poupées,
aux
livres,
aux
ballons,
aux
balles
Школы
первые
уроки
по
душе
придутся
нам
Les
premières
leçons
de
l'école
nous
plairont
До
свидания
детский
сад
дорогой
Adieu,
cher
jardin
d'enfants
Мы
прощаемся
сегодня
с
тобой
Nous
te
disons
au
revoir
aujourd'hui
Ждёт
нас
школа
и
конечно
букварь
L'école
nous
attend
et
bien
sûr
l'abécédaire
И
прощаться
нам
с
тобой
жаль
Et
nous
sommes
tristes
de
te
quitter
Очень
сильно
любим
садик,
любим
бегать
и
играть
Nous
aimons
beaucoup
le
jardin
d'enfants,
nous
aimons
courir
et
jouer
Любим
прыгать,
улыбаться
и
конечно
же
читать
Nous
aimons
sauter,
sourire
et
bien
sûr
lire
Мы
сюда
ещё
вернёмся,
как
немного
подрастём
Nous
reviendrons
ici,
quand
nous
aurons
grandi
un
peu
Никогда
мы
не
забудем
свой
любимый,
мирный
дом
Nous
n'oublierons
jamais
notre
chère
maison
paisible
До
свидания
детский
сад
дорогой
Adieu,
cher
jardin
d'enfants
Мы
прощаемся
сегодня
с
тобой
Nous
te
disons
au
revoir
aujourd'hui
Ждёт
нас
школа
и
конечно
букварь
L'école
nous
attend
et
bien
sûr
l'abécédaire
И
прощаться
нам
с
тобой
жаль
Et
nous
sommes
tristes
de
te
quitter
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: елена обухова
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.