Современные детские песни - Добрым воспитателям - перевод текста песни на немецкий




Добрым воспитателям
An die lieben Erzieherinnen
Добрый праздник завершая
Zum Abschluss des schönen Festes
Очень вам сказать хотим
Möchten wir euch sagen
Наш любимый воспитатель
Unsere liebe Erzieherin
"До свидания" говорим
Wir sagen "Auf Wiedersehen"
Добрым, милым, важным, доблестным, отважным
Den lieben, netten, wichtigen, tapferen, mutigen
Любимым воспитателем мы сильно дорожим
Und geliebten Erzieherinnen, die wir sehr schätzen
Мы уходим в школу, взрослеем понемногу
Wir gehen jetzt in die Schule, werden langsam erwachsen
Но нашего волшебника за всё благодарим
Aber unserem Zauberer danken wir für alles
Если вдруг слеза упала
Wenn mal eine Träne fiel
Воспитатель тут как тут
War die Erzieherin sofort zur Stelle
Он поддержит и обнимет
Sie tröstet und umarmt
Он для нас надёжный друг
Sie ist für uns eine verlässliche Freundin
Добрым, милым, важным, доблестным, отважным
Den lieben, netten, wichtigen, tapferen, mutigen
Любимым воспитателем мы сильно дорожим
Und geliebten Erzieherinnen, die wir sehr schätzen
Мы уходим в школу, взрослеем понемногу
Wir gehen jetzt in die Schule, werden langsam erwachsen
Но нашего волшебника за всё благодарим
Aber unserem Zauberer danken wir für alles
Дорогой наш воспитатель
Unsere liebe Erzieherin
Мы попросим: "Не грусти"
Wir bitten dich: "Sei nicht traurig"
И за то, что мы уходим
Und dafür, dass wir gehen
Ты конечно нас прости
Verzeih uns bitte
Добрым, милым, важным, доблестным, отважным
Den lieben, netten, wichtigen, tapferen, mutigen
Любимым воспитателем мы сильно дорожим
Und geliebten Erzieherinnen, die wir sehr schätzen
Мы уходим в школу, взрослеем понемногу
Wir gehen jetzt in die Schule, werden langsam erwachsen
Но нашего волшебника за всё благодарим
Aber unserem Zauberer danken wir für alles





Авторы: елена обухова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.