Дорогие ветераны - Современные детские песни перевод на французский

Дорогие ветераны

Дорогие мои, мы вас помним и любим
Никогда не забудем, никогда не забудем
Сохранили вы нам драгоценную Землю
Воевали на фронте на проклятой войне

Сколько жизней спасли вы для людей
Мир на планете родной сохранили
Память, вечную память мы храним
Вам поклоняемся всегда

Ветераны войны, вас осталось не много
Благодарны вам дети за святую дорогу
Благодарны и тем, кто с войны не вернулся
За победу спасибо! От нас низкий поклон

Сколько жизней спасли вы для людей
Мир на планете родной сохранили
Память, вечную память мы храним
Вам поклоняемся всегда

Строим лучшую жизнь на зелёной планете
Каждый день будет мирным, каждый день будет светлым
И к победе идём так, как шли наши деды
Миром дышит Земля, все леса и поля

Сколько жизней спасли вы для людей
Мир на планете родной сохранили
Память, вечную память мы храним
Вам поклоняемся всегда

Chers vétérans

Chers vétérans, nous nous souvenons de vous et nous vous aimons
Nous ne vous oublierons jamais, jamais
Vous avez préservé notre précieuse Terre
Vous avez combattu au front dans cette maudite guerre

Combien de vies avez-vous sauvées ?
Vous avez préservé la paix sur notre planète natale
Nous gardons un souvenir, un souvenir éternel
Nous vous rendons hommage pour toujours

Vétérans de guerre, il ne reste plus beaucoup d'entre vous
Les enfants vous sont reconnaissants pour ce chemin sacré
Reconnaissants envers ceux qui ne sont pas revenus de la guerre
Merci pour la victoire ! Nous vous saluons bien bas

Combien de vies avez-vous sauvées ?
Vous avez préservé la paix sur notre planète natale
Nous gardons un souvenir, un souvenir éternel
Nous vous rendons hommage pour toujours

Nous construisons une vie meilleure sur cette planète verte
Que chaque jour soit paisible, que chaque jour soit lumineux
Et nous marchons vers la victoire comme nos grands-parents l'ont fait
La Terre respire la paix, ainsi que toutes les forêts et les champs

Combien de vies avez-vous sauvées ?
Vous avez préservé la paix sur notre planète natale
Nous gardons un souvenir, un souvenir éternel
Nous vous rendons hommage pour toujours