Зимний праздник - Современные детские песниперевод на французский
Вот
зима
опять
пришла,
снега
много
принесла
Voici
l'hiver
de
retour,
il
a
apporté
beaucoup
de
neige
К
нам
приходит
Новый
год,
праздник
настаёт
Le
Nouvel
An
arrive,
la
fête
commence
Всем
нам
нравится
ёлочка
красавица
On
aime
tous
notre
beau
sapin
На
ней
шарики,
бусы
и
огни
Avec
ses
boules,
ses
guirlandes
et
ses
lumières
Они
разные:
синие
и
красные
Elles
sont
différentes
: bleues
et
rouges
Ночью
сказочной
светятся
они
Dans
la
nuit
magique,
elles
brillent
В
зале
много
мишуры
и
конечно
есть
шары
Dans
la
salle,
il
y
a
beaucoup
de
guirlandes
et
bien
sûr
des
ballons
Все
мы
встанем
в
хоровод
в
праздник
Новый
год
Nous
allons
tous
danser
en
rond
pour
le
Nouvel
An
Всем
нам
нравится
ёлочка
красавица
On
aime
tous
notre
beau
sapin
На
ней
шарики,
бусы
и
огни
Avec
ses
boules,
ses
guirlandes
et
ses
lumières
Они
разные:
синие
и
красные
Elles
sont
différentes
: bleues
et
rouges
Ночью
сказочной
светятся
они
Dans
la
nuit
magique,
elles
brillent
Оцените перевод
1
Славный Дед Мороз
2 Отмечаем Новый год
3 Шумный Новый год
4 Новый год встречает детвора
5 Новогодние частушки
6 Зимний праздник
7 Новый год встречаем вместе
8 Зимний праздник Новый год
9 Долгожданный снег
10 Дед Мороз из леса
11 Всё покрылось серебром
12 Снег летит
13 В Новый год рад народ
14 Новогодний бой часов
2 Отмечаем Новый год
3 Шумный Новый год
4 Новый год встречает детвора
5 Новогодние частушки
6 Зимний праздник
7 Новый год встречаем вместе
8 Зимний праздник Новый год
9 Долгожданный снег
10 Дед Мороз из леса
11 Всё покрылось серебром
12 Снег летит
13 В Новый год рад народ
14 Новогодний бой часов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.