Кораблики неба - Современные детские песни перевод на английский

Кораблики неба

Реет парус на морях, если шторма нет
Шумит море, посылая большой привет
А над морем проплывут облака
К нам издалека

По синему небу, по синему небу кораблики
Летят к нам навстречу, как белые птицы приветливо
Несут они счастье, дождливое счастье с улыбкою
С улыбкою для нас

Светит солнце, нам всегда улыбается
Дети Мира в синем море купаются
Видят небо, ведь оно высоко
Жить им с ним легко

По синему небу, по синему небу кораблики
Летят к нам навстречу, как белые птицы приветливо
Несут они счастье, дождливое счастье с улыбкою
С улыбкою для нас

Sky Ships

A sail floats on the seas, if there's no storm
The sea rustles, sending a big hello
And above the sea, clouds will float by
To us from afar

Across the blue sky, across the blue sky, little ships
Fly towards us, like white birds, welcomingly
They bring happiness, rainy happiness with a smile
With a smile for us

The sun shines, always smiling at us
Children of the world are swimming in the blue sea
They see the sky, because it's high above
It's easy for them to live with it

Across the blue sky, across the blue sky, little ships
Fly towards us, like white birds, welcomingly
They bring happiness, rainy happiness with a smile
With a smile for us