Котенок - Современные детские песни перевод на французский

Котенок

Маленький пушистенький котенок
Играет в прятки, мурлычет звонко
У него оранжевая шубка
И белоснежный пушистый хвост

Ох эти котятя, ох эти котята
Их любят ребята, их любят ребята
Мурлыкают песню, поют так чудесно
Они как игрушки для малых детей

Птицы где-то в небе пролетели
И на котенка все посмотрели
Захотел догнать котенок птичек
Но поздно понял, что крыльев нет

Ох эти котятя, ох эти котята
Их любят ребята, их любят ребята
Мурлыкают песню, поют так чудесно
Они как игрушки для малых детей

Я надула разноцветый шарик
И все игрушки дала котенку
Лопнул шарик сразу под когтями
Он испугался и плакать стал

Ох эти котятя, ох эти котята
Их любят ребята, их любят ребята
Мурлыкают песню, поют так чудесно
Они как игрушки для малых детей

Chaton

Petit chaton tout doux et moelleux
Joue à cache-cache et ronronne gaiement
Il a un pelage orange
Et une queue blanche et touffue

Oh ces chatons, oh ces chatons
Les enfants les adorent, les enfants les adorent
Ils ronronnent une chanson, chantent si joliment
Ils sont comme des jouets pour les petits enfants

Des oiseaux ont volé dans le ciel quelque part
Et tous ont regardé le chaton
Le chaton a voulu attraper les oiseaux
Mais il a compris trop tard qu'il n'avait pas d'ailes

Oh ces chatons, oh ces chatons
Les enfants les adorent, les enfants les adorent
Ils ronronnent une chanson, chantent si joliment
Ils sont comme des jouets pour les petits enfants

J'ai gonflé un ballon multicolore
Et j'ai donné tous les jouets au chaton
Le ballon a éclaté sous ses griffes
Il a eu peur et s'est mis à pleurer

Oh ces chatons, oh ces chatons
Les enfants les adorent, les enfants les adorent
Ils ronronnent une chanson, chantent si joliment
Ils sont comme des jouets pour les petits enfants