Любим солнышко
On aime le soleil
Золотое
солнышко
с
неба
нам
даётся
Le
soleil
doré
nous
est
donné
du
ciel
Оно
своим
лучиком
жёлтым
улыбнётся
Il
nous
sourit
avec
son
rayon
jaune
Оно
светит
нам
всегда,
как
волшебная
звезда
Il
brille
toujours
pour
nous,
comme
une
étoile
magique
Освещает
Землю
с
небес
Il
illumine
la
Terre
du
haut
du
ciel
Любим
солнышко
за
мирное
тепло
On
aime
le
soleil
pour
sa
chaleur
paisible
Ведь
не
зря
оно
нам
свыше
всем
дано
Ce
n'est
pas
pour
rien
qu'il
nous
est
donné
d'en
haut
Оно
греет
нас
лучами,
поёт
песню
звонко
с
нами
Il
nous
réchauffe
de
ses
rayons,
chante
une
chanson
joyeuse
avec
nous
Очень
любим
мы
его
On
l'aime
beaucoup
Мы
его
порадуем
песенкой
игривой
Nous
le
réjouirons
avec
une
chanson
enjouée
Оно
с
нами
делится
лучезарной
силой
Il
partage
avec
nous
sa
force
radieuse
Будем
лучики
ловить,
будем
с
солнышком
дружить
Nous
attraperons
ses
rayons,
nous
serons
amis
avec
le
soleil
Засияет
в
сказке
страна
Le
pays
brillera
dans
un
conte
de
fées
Любим
солнышко
за
мирное
тепло
On
aime
le
soleil
pour
sa
chaleur
paisible
Ведь
не
зря
оно
нам
свыше
всем
дано
Ce
n'est
pas
pour
rien
qu'il
nous
est
donné
d'en
haut
Оно
греет
нас
лучами,
поёт
песню
звонко
с
нами
Il
nous
réchauffe
de
ses
rayons,
chante
une
chanson
joyeuse
avec
nous
Очень
любим
мы
его
On
l'aime
beaucoup
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: елена обухова
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.