Отмечаем Новый год - Современные детские песниперевод на французский
Новый
год
приходит
в
гости
Le
Nouvel
An
arrive
en
visite,
Веселится
весь
народ
Tout
le
monde
s'amuse.
Все
ребята
отмечают
Tous
les
enfants
célèbrent
Очень
дружно
Новый
год
Ensemble,
joyeusement,
le
Nouvel
An.
Здесь
гирлянды
и
шары
Ici,
des
guirlandes
et
des
ballons,
Расписная
мишура
Des
guirlandes
brillantes.
Встретим
праздник
Новый
год
Accueillons
la
fête
du
Nouvel
An
Только
с
криками
"Ура!"
Avec
des
cris
de
"Hourra
!".
Зайки,
белочки,
мышата
Lapins,
écureuils,
souris,
Все
встречают
Новый
год
Tous
célèbrent
le
Nouvel
An.
Побыстрее
вместе
с
нами
Vite,
rejoignez-nous,
Все
вставайте
в
хоровод
Tous
en
rond
pour
la
danse
!
Здесь
гирлянды
и
шары
Ici,
des
guirlandes
et
des
ballons,
Расписная
мишура
Des
guirlandes
brillantes.
Встретим
праздник
Новый
год
Accueillons
la
fête
du
Nouvel
An
Только
с
криками
"Ура!"
Avec
des
cris
de
"Hourra
!".
Оцените перевод
1
Славный Дед Мороз
2 Отмечаем Новый год
3 Шумный Новый год
4 Новый год встречает детвора
5 Новогодние частушки
6 Зимний праздник
7 Новый год встречаем вместе
8 Зимний праздник Новый год
9 Долгожданный снег
10 Дед Мороз из леса
11 Всё покрылось серебром
12 Снег летит
13 В Новый год рад народ
14 Новогодний бой часов
2 Отмечаем Новый год
3 Шумный Новый год
4 Новый год встречает детвора
5 Новогодние частушки
6 Зимний праздник
7 Новый год встречаем вместе
8 Зимний праздник Новый год
9 Долгожданный снег
10 Дед Мороз из леса
11 Всё покрылось серебром
12 Снег летит
13 В Новый год рад народ
14 Новогодний бой часов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.