Песенка лётчика - Современные детские песни перевод на немецкий

Песенка лётчика

Над врагами пролетаем
Пусть они боятся
Снова наши самолёты
В небо устремятся

Наши прадеды и деды
Все вы воевали
Мой шагал, а твой летал
Вы за мир сражались

Если в небе сильный гром
Всё равно взлетаем
Нам не страшен ливень, гул
В небе мы летаем

Наши прадеды и деды
Все вы воевали
Мой шагал, а твой летал
Вы за мир сражались

Lied des Piloten

Wir fliegen über die Feinde hinweg,
lass sie sich fürchten.
Wieder steigen unsere Flugzeuge
zum Himmel auf.

Unsere Urgroßväter und Großväter,
ihr alle habt gekämpft.
Meiner marschierte, und deiner flog,
ihr habt für den Frieden gekämpft.

Wenn am Himmel starker Donner grollt,
steigen wir trotzdem auf.
Uns macht der Regenguss, das Dröhnen keine Angst,
wir fliegen am Himmel.

Unsere Urgroßväter und Großväter,
ihr alle habt gekämpft.
Meiner marschierte, und deiner flog,
ihr habt für den Frieden gekämpft.