Современные детские песни - Славный Дед Мороз - перевод текста песни на французский




Славный Дед Мороз
Le gentil Père Noël
Новый год! Новый год
Nouvel An ! Nouvel An !
Зимний праздник настаёт
La fête d'hiver arrive
Нам мешок с подарками
Un sac plein de cadeaux
Дедушка несёт
Grand-père nous apporte
Ёлочка, ёлочка
Sapin, sapin
Ёлочка в иголочках
Sapin couvert d'aiguilles
Вся в цветных фонариках
Couvert de lumières colorées
Будет в Новый год
Il sera pour le Nouvel An
Дед Мороз придёт
Le Père Noël viendra
Славный дед Мороз придёт
Le gentil Père Noël viendra
И гирлянды ёлочки
Et les guirlandes du sapin
Он для нас зажжёт
Il les allumera pour nous
Дед Мороз придёт
Le Père Noël viendra
Славный дед Мороз придёт
Le gentil Père Noël viendra
И гирлянды ёлочки
Et les guirlandes du sapin
Он для нас зажжёт
Il les allumera pour nous
Новый год! Новый год
Nouvel An ! Nouvel An !
Всем нам счастье принесёт
Il apportera du bonheur à tous
Зайчики и белочки
Les lapins et les écureuils
В гости к нам придут
Viendront nous rendre visite
В Новый год, в Новый год
Au Nouvel An, au Nouvel An
Дружно водим хоровод
Nous dansons tous en rond
И сверкает в небесах
Et brille dans le ciel
Праздничный салют
Un feu d'artifice festif
Дед Мороз придёт
Le Père Noël viendra
Славный дед Мороз придёт
Le gentil Père Noël viendra
И гирлянды ёлочки
Et les guirlandes du sapin
Он для нас зажжёт
Il les allumera pour nous
Дед Мороз придёт
Le Père Noël viendra
Славный дед Мороз придёт
Le gentil Père Noël viendra
И гирлянды ёлочки
Et les guirlandes du sapin
Он для нас зажжёт
Il les allumera pour nous





Авторы: елена обухова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.