Солнышко - Современные детские песни перевод на французский

Солнышко

Крылья тебе солнышко, чтобы полетело
Звука тебе звонкого, чтобы ты запело
Глаз тебе сияющих, чтобы улыбалось
Солнечного света тебе яркого, чтоб навсегда осталось
Чтоб во Вселенной ты осталось

Добра тебе небесного, чтобы озаряло
Дня тебе чудесного, чтобы наполняло
Путь тебе в развитии, чтобы ты открылось
Жизни тебе в вечности, чтобы ты светилось

Крылья тебе солнышко, чтобы мне приснилось
Света тебе яркого, чтоб озолотилось
Чтобы ты светилось

Soleil

Des ailes pour toi, soleil, pour que tu t'envoles
Un son clair pour toi, pour que tu chantes
Des yeux brillants pour toi, pour que tu souries
Une lumière solaire éclatante pour toi, pour qu'elle reste à jamais
Pour que tu restes dans l'Univers

De la bonté céleste pour toi, pour qu'elle t'illumine
Une journée merveilleuse pour toi, pour qu'elle te comble
Un chemin de développement pour toi, pour que tu t'épanouisses
Une vie dans l'éternité pour toi, pour que tu brilles

Des ailes pour toi, soleil, pour que tu me rêves
Une lumière éclatante pour toi, pour que tu sois doré
Pour que tu brilles