Что такое счастье - Современные детские песни перевод на французский

Что такое счастье

Что такое счастье? Мы найдём ответ
Счастье – это мама, ласковый рассвет
Счастье – это солнце, розовый закат
Голубого неба добродушный взгляд

Что такое счастье? Время золотое
Небо голубое, мирные поля
Счастье, когда сердцем человек спокоен
Когда есть с тобою верные друзья
Счастье, когда сердцем человек спокоен
Когда есть с тобою верные друзья

Счастье – это дети, их весёлый смех
Голубая речка, отдых без помех
Счастье – это школа, та, что учит нас
Счастье – это правда, правда без прикрас

Что такое счастье? Время золотое
Небо голубое, мирные поля
Счастье, когда сердцем человек спокоен
Когда есть с тобою верные друзья
Счастье, когда сердцем человек спокоен
Когда есть с тобою верные друзья

Qu'est-ce que le bonheur?

Qu'est-ce que le bonheur? Nous trouverons la réponse
Le bonheur, c'est maman, une douce aurore
Le bonheur, c'est le soleil, un coucher de soleil rose
Le regard bienveillant du ciel bleu

Qu'est-ce que le bonheur? Un temps précieux
Un ciel bleu, des champs paisibles
Le bonheur, c'est quand le cœur est serein
Quand on a de vrais amis avec soi
Le bonheur, c'est quand le cœur est serein
Quand on a de vrais amis avec soi

Le bonheur, ce sont les enfants, leurs rires joyeux
Une rivière bleue, un repos sans entraves
Le bonheur, c'est l'école, celle qui nous instruit
Le bonheur, c'est la vérité, la vérité sans fard

Qu'est-ce que le bonheur? Un temps précieux
Un ciel bleu, des champs paisibles
Le bonheur, c'est quand le cœur est serein
Quand on a de vrais amis avec soi
Le bonheur, c'est quand le cœur est serein
Quand on a de vrais amis avec soi