Королева Востока - Согдианаперевод на немецкий
Ну
как
дела?
Na,
wie
geht's?
Как
ты
там
без
меня?
Wie
geht
es
dir
dort
ohne
mich?
Скажи
(скажи)
Sag
(sag)
Мне
всё
еще
так
нужна
любовь
твоя
Ich
brauche
deine
Liebe
immer
noch
so
sehr
Как
жизнь
(как
жизнь)
Wie
das
Leben
(wie
das
Leben)
Порвёшь
мне
душу
на
части
Du
zerreißt
mir
die
Seele
in
Stücke
Где
же
оно
счастье
моё?
Wo
ist
es
denn,
mein
Glück?
Видно
время
настало
Anscheinend
ist
die
Zeit
gekommen
Разбиваться
об
скалы
любви
вдвоём
An
den
Klippen
der
Liebe
zu
zweit
zu
zerschellen
Королева
востока,
с
глазами
чёрными,
чёрными
Königin
des
Ostens,
mit
Augen
schwarz,
so
schwarz
Такими
влюблёнными
So
verliebt
Королева
востока,
растворяя
в
объятиях
мечты
и
желания
Königin
des
Ostens,
in
Umarmungen
Träume
und
Wünsche
auflösend
Королева
востока
Königin
des
Ostens
Королева
востока
Königin
des
Ostens
Тебя
найду
среди
тысячи
людей,
поверь
Ich
werde
dich
unter
Tausenden
von
Menschen
finden,
glaub
mir
Ты
обжигай
своими
нежными
ладонями,
скорей
Verbrenne
mich
mit
deinen
zarten
Händen,
schnell
Порвёшь
мне
душу
на
части
Du
zerreißt
mir
die
Seele
in
Stücke
Где
же
оно
счастье
моё?
Wo
ist
es
denn,
mein
Glück?
Видно
время
настало
Anscheinend
ist
die
Zeit
gekommen
Разбиваться
об
скалы
любви
вдвоём
An
den
Klippen
der
Liebe
zu
zweit
zu
zerschellen
Королева
востока,
с
глазами
чёрными,
чёрными
Königin
des
Ostens,
mit
Augen
schwarz,
so
schwarz
Такими
влюблёнными
So
verliebt
Королева
востока,
растворяя
в
объятиях
мечты
и
желания
Königin
des
Ostens,
in
Umarmungen
Träume
und
Wünsche
auflösend
Королева
востока
Königin
des
Ostens
Королева
востока
Königin
des
Ostens
Королева
востока
Königin
des
Ostens
Королева
востока
Königin
des
Ostens
Королева
востока,
с
глазами
чёрными,
чёрными
Königin
des
Ostens,
mit
Augen
schwarz,
so
schwarz
Такими
влюблёнными
So
verliebt
Королева
востока,
растворяя
в
объятиях
мечты
и
желания
Königin
des
Ostens,
in
Umarmungen
Träume
und
Wünsche
auflösend
Королева
востока
Königin
des
Ostens
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.