Согдиана - Небо в алмазах - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Согдиана - Небо в алмазах




Небо в алмазах
Sky in Diamonds
Слово мне дай, будет наш рай
Give me your word, our paradise shall be
Вечным, как солнца свет
Eternal, like the sun's light
Будет долгим как тысяча лет, мм
It will be as long as a thousand years, mm
Не спеши, рассвет
Don't hurry, dawn
Слово даю, баю-баю
I give my word, lullaby-lullaby
Буду с тобой всегда
I'll be with you forever
Пусть наградят тебя
May you be rewarded
Счастьем и мечтой небеса
By happiness and dreams from heaven
Это небо всё в алмазах
This sky is all in diamonds
Солнечных стразах
In sunny rhinestones
Волшебные искры достанем рукой
We'll reach for the magic sparkles with our hand
Это ангелы летают
These are angels flying
Мечты исполняют для нас с тобой
They fulfill dreams for you and me
Это небо всё в алмазах
This sky is all in diamonds
Солнечных стразах
In sunny rhinestones
Волшебные искры достанем рукой
We'll reach for the magic sparkles with our hand
Это ангелы летают
These are angels flying
Мечты исполняют для нас с тобой
They fulfill dreams for you and me
Сыночек мой
My little son
Я так хочу, баю-баю
I wish, lullaby-lullaby
Будет твоя судьба
Your fate will be
Легкой как в небесах облака, мм
Easy as clouds in the sky, mm
Знаю, а пока
I know, but for now
Ветер в дали, нас не буди
Wind in the distance, don't wake us
Сладко нам дай поспать
Let us sleep sweetly
Добрые сны листать
Flip through good dreams
В небесах с тобой полетать
Soar through the sky with you
Это небо всё в алмазах
This sky is all in diamonds
Солнечных стразах
In sunny rhinestones
Волшебные искры достанем рукой
We'll reach for the magic sparkles with our hand
Это ангелы летают
These are angels flying
Мечты исполняют
They fulfill dreams
Для нас с тобой
For you and me
Сыночек мой
My little son
Это небо всё в алмазах
This sky is all in diamonds
Солнечных стразах
In sunny rhinestones
Волшебные искры достанем рукой
We'll reach for the magic sparkles with our hand
Это ангелы летают
These are angels flying
Мечты исполняют
They fulfill dreams
Для нас с тобой
For you and me
Это небо всё в алмазах
This sky is all in diamonds
Солнечных стразах
In sunny rhinestones
Волшебные искры достанем рукой
We'll reach for the magic sparkles with our hand
Это ангелы летают
These are angels flying
Мечты исполняют
They fulfill dreams
Для нас с тобой
For you and me
Сыночек мой
My little son





Авторы: о. в. нечитайло, п. в. упоров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.