Согдиана - Неделимы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Согдиана - Неделимы




Неделимы
Indivisible
Где то во черашние дни
Somewhere in yesterday's days
Отпустила печаль
I released the sadness
Печаль разлуки
Sadness of separation
Больше говорила не жди
No more saying don't wait
Повтаряла себе
Repeated to myself
Не опустив руки
Without giving up
Убежать куда бы не буть
To run away somewhere
Мне вдоль до тебя
Along the way to you
Но ты по всюду
But you are everywhere
В не реальность снова шагну
I will step into unreality again
Пойду вновь искать
I will go looking for you again
Вновь тебя по кругу
Back to you in a circle
Дважды в один берег реки
Twice to the same shore of the river
Нам уже не войти
We can't enter anymore
Нам уже не войти любимый
We can't enter anymore, my love
В тысячах серий любви
In thousands of series of love
Быть на или не быть
To be or not to be
Но навеки мы неделимы
But we are forever indivisible
Неделимы
Indivisible
Неделимы
Indivisible
Ты как будто бы ураган
You are like a hurricane
Мости разрушил сам
You destroyed the bridges yourself
Но я прошяю
But I forgive
Подарю ещё один шанс
I will give you one more chance
Ведь любовь не игра
Because love is not a game
Но мы играем
But we play
Дважды в один берег реки
Twice to the same shore of the river
Нам уже не войти
We can't enter anymore
Нам уже не войти любимый
We can't enter anymore, my love
В тысячах серий любви
In thousands of series of love
Быть нам или не быть
To be or not to be
Но навеки мы неделимы
But we are forever indivisible
Неделимы
Indivisible
Неделимы
Indivisible
Дважды в один берег реки
Twice to the same shore of the river
Нам уже не войти
We can't enter anymore
Нам уже не войти любимый
We can't enter anymore, my love
В тысячах серий любви
In thousands of series of love
Быть нам или не быть
To be or not to be
Но навеки мы неделимы
But we are forever indivisible
Дважды в один берег реки
Twice to the same shore of the river
Нам уже не войти
We can't enter anymore
Нам уже не войти любимый
We can't enter anymore, my love
В тысячах серий любви
In thousands of series of love
Быть на или не быть
To be or not to be
Но навеки мы неделимы
But we are forever indivisible





Авторы: а. малахов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.