Текст и перевод песни Созвездие Отрезок - Волосы

Волосы

О-о-о, на кухне опять сквозняк
Раскрытая дверь
Значит, ты едешь в лифте на первый этаж от меня

Но-о-о ты забыла парик
И наверх не пойдёшь
Потому что ты гордая, гордая, гордая тва-а-арь

Волосы - это неважно
Честь важней
Скажет тебе это каждый
Чем проще, тем сложней

Волосы - это неважно
Честь важней
Скажет тебе это каждый
Чем проще, тем сложней

У-у-у, я снова бегу
Вот и первый этаж
И собаки бросаются под ноги, фу, отойдите!

У-у-у, вдогонку кричит
Какой-то дурак
Моя лысина чувствует первые капли дождя, а-а-а

Волосы - это неважно
Честь важней
Скажет тебе это каждый
Чем проще, тем сложней

Волосы - это неважно
Честь важней
Не говори, не говори...

Волосы - это неважно
Честь важней
Скажет тебе это каждый
Чем проще, тем сложней

Волосы...

Les cheveux

Oh-oh-oh, il y a un courant d'air dans la cuisine encore
La porte est ouverte
Cela signifie que tu descends au premier étage en ascenseur sans moi

Mais-mais-mais tu as oublié ta perruque
Et tu ne peux pas monter
Parce que tu es fière, fière, fière, salope-e-e

Les cheveux, ce n'est pas important
L'honneur est plus important
Tout le monde te le dira
Plus c'est simple, plus c'est compliqué

Les cheveux, ce n'est pas important
L'honneur est plus important
Tout le monde te le dira
Plus c'est simple, plus c'est compliqué

U-u-u, je cours encore
Voici le premier étage
Et les chiens se jettent sous mes pieds, bah, allez-y !

U-u-u, quelqu'un crie après moi
Un imbécile
Ma calvitie sent les premières gouttes de pluie, a-a-a

Les cheveux, ce n'est pas important
L'honneur est plus important
Tout le monde te le dira
Plus c'est simple, plus c'est compliqué

Les cheveux, ce n'est pas important
L'honneur est plus important
Ne dis rien, ne dis rien...

Les cheveux, ce n'est pas important
L'honneur est plus important
Tout le monde te le dira
Plus c'est simple, plus c'est compliqué

Les cheveux...