Самурай - Созвездие Отрезок перевод на немецкий

Самурай

Мой самурай сегодня в темнице
Мой самурай, чёрные ресницы
Не увядай, сакуры цвет в саду

Брошу семью, сына и мужа
Буду с тобой в пекло и в стужу
Рядом шагать и покорять Японию-мать

Самурай, самурай, самурай
Шёлковый халат
Не стреляй, самурай
Лучше мак собирай
Собирай, самурай

Злой мандарин династии Цин
С ним подружиться ты поспешил
Чувствую я, он нас с тобой разведёт

Вот бы не знать, что это такое
Вот бы уснуть с тобой в маковом поле
Алый рассвет песню твою допоёт

Самурай, самурай, самурай
Шёлковый халат
Не стреляй, самурай
Лучше мак собирай
Собирай, самурай

Хо! Хо! Уо! Хо!
Саму-саму-самурай, самурай, хо!
Саму-саму-самурай, самурай, хо!
Саму-саму-самурай, самурай, хо!
Саму-саму-самурай, самурай, ха!

Омае ва моу щиндейру-у-у-у!

Самурай, самурай, самурай
Шёлковый халат
Не стреляй, самурай
Лучше мак собирай
Собирай, самурай

Samurai

Mein Samurai ist heute im Kerker
Mein Samurai, schwarze Wimpern
Verwelke nicht, Kirschblüte im Garten

Ich verlasse Familie, Sohn und Mann
Werde mit dir sein durch Hölle und Kälte
An deiner Seite schreiten und Mutter Japan erobern

Samurai, Samurai, Samurai
Seidener Kimono
Schieß nicht, Samurai
Sammle lieber Mohn
Sammle, Samurai

Böser Mandarin der Qing-Dynastie
Mit ihm hast du dich beeilt, dich anzufreunden
Ich fühle, er wird uns beide trennen

Könnte ich nur nicht wissen, was das ist
Könnte ich nur mit dir im Mohnfeld einschlafen
Die scharlachrote Morgendämmerung wird dein Lied zu Ende singen

Samurai, Samurai, Samurai
Seidener Kimono
Schieß nicht, Samurai
Sammle lieber Mohn
Sammle, Samurai

Ho! Ho! Uo! Ho!
Samu-samu-samurai, Samurai, ho!
Samu-samu-samurai, Samurai, ho!
Samu-samu-samurai, Samurai, ho!
Samu-samu-samurai, Samurai, ha!

Omae wa mou shindeiru-u-u-u!

Samurai, Samurai, Samurai
Seidener Kimono
Schieß nicht, Samurai
Sammle lieber Mohn
Sammle, Samurai