Созвездие Отрезок - Хот-дог - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Созвездие Отрезок - Хот-дог




Хот-дог
Hot Dog
Кто-то спустил курок
Somebody pulled the trigger
Меня убил хот-дог
The hot dog killed me
Кто-то спустил курок
Somebody pulled the trigger
Меня убил хот-дог
The hot dog killed me
Он растекается по куртке разноцветными следами
It's spreading down my jacket in multicolored streaks
Горчица на шарфе
Mustard on my scarf
Теперь и на щеке
Now it's on my cheek
Вот там стоит кафе
There's a cafe over there
Но только вдалеке
But it's too far away
Не проходите, помогите, мне ведь нужно на свидание
Don't walk past me, help me, I have a date to get to
Мы встретимся с тобой, встретимся с тобой
We'll meet, we'll meet
Будешь вспоминать меня такой
And you'll remember me this way
Мы встретимся с тобой, и цветным пятном
We'll meet, and in my colorful stain
Будешь представлять меня потом
You'll picture me then
Мы встретимся с тобой, встретимся с тобой
We'll meet, we'll meet
Будешь вспоминать меня такой
And you'll remember me this way
Мы встретимся с тобой, и цветным пятном
We'll meet, and in my colorful stain
Будешь представлять меня потом
You'll picture me then
Ох, что за яркий шарф
Oh, what a vivid scarf
И неуместный вид
And an inappropriate look
Как ты себе могла
How could you
Позволить этот стыд?
Allow such a disgrace?
Я достаю свои салфетки и спешу тебе на помощь
I take out my napkins and rush to your aid
Весёлое лицо
A funny face
Кетчуп на голове
Ketchup on your head
Я это видел всё
I've seen it all
В своём горчичном сне
In my mustard dream
В моей душе затрепетал огонь, и сердце раскололось
In my soul, a fire has stirred, and my heart has burst
Мы встретились с тобой, встретились не зря
We met for a reason
И, кажется, я люблю тебя
And I think I'm in love with you
Мы встретились с тобой, встретились с тобой
We met, we met
Я и представлял тебя такой
And I imagined you this way
Ты улыбаешься разноцветным ртом
You smile with your multicolored mouth
И неважно, что нас ждёт потом
And it doesn't matter what awaits us
Мы встретились с тобой спустя столько лет
We met after so many years
Одиночества на земле
Of loneliness on earth
Одиночества на земле...
Of loneliness on earth...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.