Маленький Панк - prod.by GARDIBEAT -
Сонши Алеф
перевод на французский
Маленький Панк - prod.by GARDIBEAT
Petit punk - prod.par GARDIBEAT
Санкт-Петербург,
маленький
панк,
2014
год,
Yama
Saint-Pétersbourg,
petit
punk,
2014,
Yama
Н-н,
Юго-Запад,
Gardibeat,
Yan
Kee,
Сонши
N-n,
Sud-Ouest,
Gardibeat,
Yan
Kee,
Sonshi
Про
всех
дерьмовых
MC
À
propos
de
tous
ces
MC
pourris
Которые
блять
стрегут
бабло
Qui,
putain,
ramassent
du
fric
Ездят
по
городам,
не
умеют
читать
Ils
font
le
tour
des
villes,
ils
ne
savent
pas
lire
Дают
свои
ебучие
концерты
Ils
donnent
leurs
putains
de
concerts
Ууу,
вы
такие
все
крутые
из
себя,
жрут
Ouais,
vous
êtes
tous
tellement
cool,
vous
mangez
В
крутых
кафешках
Dans
des
cafés
chics
Йоу
н
- это
Яма!
Yo
n
- c'est
Yama !
Про
всех
дерьмовых
MC
À
propos
de
tous
ces
MC
pourris
Со
всеми
моими
братьями
на
улице
Avec
tous
mes
frères
dans
la
rue
Йоу,
маленький
панк)
Yo,
petit
punk !)
Маленький
панк
думает
что
он
бог,
блядь
Le
petit
punk
pense
qu'il
est
Dieu,
putain
Но
это
не
так
всего
лишь
его
сон,
дядь
Mais
ce
n'est
pas
le
cas,
ce
n'est
que
son
rêve,
mon
vieux
Береги
свой
блант,
свой
план,
свой
дом
и
пломбы
Prends
soin
de
ton
joint,
ton
plan,
ta
maison
et
tes
dents
Я
и
мой
братан
прямиком
из
катакомбы
Moi
et
mon
frère
on
vient
tout
droit
des
catacombes
Я
голодный
ман,
ган
ебанёт
как
бомбы
J'ai
faim
mon
gars,
le
flingue
pète
comme
une
bombe
Рам-па-да-пам-пам:
дробью
как
из
помпы
Ram-pa-da-pa-pa-pa :
comme
des
tirs
de
fusil
à
pompe
С
болью,
но
это
только
на
пользу
тебе
Avec
de
la
douleur,
mais
c'est
pour
ton
bien
Поскольку
ты,
ты
Parce
que
toi,
toi
Ты
больно
дерзкий
сын
Tu
es
un
fils
très
arrogant
Но
навертевшись
вдоволь
в
детской
по
соседству
Mais
après
avoir
suffisamment
déconné
dans
la
cour
d'enfants
à
côté
Ты
уснёшь
во
рту
с
хуём
моим
Tu
vas
t'endormir
dans
ma
bouche
avec
ma
bite
И
если
честно
там
не
будет
больше
места
–
Et
pour
être
honnête,
il
n'y
aura
plus
de
place -
Не
займёшь
его
ничем
другим
Tu
ne
pourras
pas
l'occuper
avec
autre
chose
Пам-па-па-пам-пам
Pam-pa-pa-pa-pa-pa
Маленький
панк
сучёныш
попал
Le
petit
punk,
salaud,
a
été
piégé
Я
тащу
его
тело
в
подвал
Je
traîne
son
corps
dans
le
sous-sol
Руки,
ноги
крепко
связал
Ses
mains,
ses
pieds
solidement
attachés
Кляп
ему
в
рот
чтобы
он
не
орал
Un
bâillon
dans
sa
bouche
pour
qu'il
ne
crie
pas
Просто
так,
что
он
ветеран
Juste
comme
ça,
il
est
un
vétéran
Нет,
скорее
– дегенерат
Non,
plutôt
un
dégénéré
Парень
полный
неадекват
Le
mec
est
complètement
cinglé
И
откуда
он
это
взял?
Et
d'où
il
a
appris
ça ?
Этот
переполненный
зал
Ce
hall
bondé
Спиздил
бит
и
мятый
косяк
Il
a
volé
le
beat
et
un
joint
froissé
Ты
мутный
тип
так
делать
нельзя
Tu
es
un
type
louche,
tu
ne
peux
pas
faire
ça
Мой
партнёр
прикрывает
мне
спину
Mon
partenaire
me
couvre
le
dos
Сонши
не
тянет
резину
Sonshi
ne
fait
pas
traîner
Без
промахов
валим
этих
кретинов
Sans
fautes,
on
défonce
ces
crétins
Как
алкашей
валит
с
ног
водка
Nemiroff
Comme
la
vodka
Nemiroff
fait
tomber
les
ivrognes
Вновь
плету
этот
стих
Je
tisse
à
nouveau
ce
vers
Я
тот
чокнутый
псих
Je
suis
ce
fou
furieux
Строки
как
вихрь
Les
rimes
comme
un
tourbillon
У
твоей
девушки
новенький
пихарь
Ta
copine
a
une
nouvelle
voiture
Я
на
улице
без
выходных
Je
suis
dans
la
rue
sans
jours
de
congé
Так
много
гадостей
Tellement
de
méchancetés
Сучей
наглости
De
l'audace
de
salope
Многим
пора
подрасти
Beaucoup
ont
besoin
de
grandir
Наебав
не
сдохни
от
радости
En
te
faisant
baiser,
ne
crève
pas
de
joie
Дай
бог
ты
найдёшь
себя
к
старости
Que
Dieu
te
donne
la
force
de
te
trouver
toi-même
en
vieillissant
(Н
запомни,
зараза
хуже
СПИДа,
коснёшься
– сам
опустишься)
(N'oublie
pas,
une
infection
pire
que
le
SIDA,
si
tu
touches,
tu
vas
tomber)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: голодович максим ростиславович, нечипоренко олег, рудницкий николай анатольевич
Альбом
Яма
дата релиза
20-06-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.