Найду Тебя Везде - Соседи Стерпятперевод на французский
Я
найду
тебя
везде
Je
te
trouverai
partout
Ты
не
спрячешься
никак
Tu
ne
peux
pas
te
cacher
Хочу
мотать
твои
волосы,
волосы
на
кулак
Je
veux
jouer
avec
tes
cheveux,
tes
cheveux
sur
mon
poing
Нет-нет-нет,
я
не
абьюзер,
просто
нравится
смотреть,
Non
non
non,
je
ne
suis
pas
un
abuseur,
j'aime
juste
regarder,
Как
ломаю
твои
крылья,
ты
пытаешься
взлететь
Comment
je
casse
tes
ailes,
tu
essaies
de
t'envoler
Я
сделаю
тебе
больно,
но
сделаю
это
с
любовью
Je
te
ferai
mal,
mais
je
le
ferai
avec
amour
Не
важно,
чего
ты
хочешь,
приду
к
тебе
этой
ночью
Peu
importe
ce
que
tu
veux,
je
viendrai
te
voir
cette
nuit
И
начнем
играть
в
игру,
а-ай
Et
nous
commencerons
à
jouer,
a-ay
Убегай
же,
я
ловлю!
Fuyez,
je
vous
attrape
!
М-м-м-моё
счастье
— кусать
твои
пальцы
M-m-m-mon
bonheur,
c'est
de
mordre
tes
doigts
Малышка,
ты
знаешь,
не
стоит
бояться
Chérie,
tu
sais,
il
ne
faut
pas
avoir
peur
Я
найду
тебя
везде
Je
te
trouverai
partout
Я
найду
тебя
везде
Je
te
trouverai
partout
И
возьму
тебя
на
цепь
Et
je
te
prendrai
en
laisse
Ты
попала
на
прицел
Tu
es
dans
mon
viseur
Ведь
моё
счастье
— кусать
твои
пальцы
Parce
que
mon
bonheur,
c'est
de
mordre
tes
doigts
Малышка,
ты
знаешь,
не
стоит
бояться
Chérie,
tu
sais,
il
ne
faut
pas
avoir
peur
Я
найду
тебя
везде
Je
te
trouverai
partout
Я
найду
тебя
везде
Je
te
trouverai
partout
И
возьму
тебя
на
цепь
Et
je
te
prendrai
en
laisse
Ты
попала
на
прицел
Tu
es
dans
mon
viseur
Я
охотник,
а
ты
цель
Je
suis
le
chasseur,
et
tu
es
la
proie
Список
бывших
на
листе
Liste
des
ex
sur
une
feuille
И
уже
взведён
курок
Et
le
marteau
est
déjà
armé
Знаю
всех
твоих
подруг,
я
уже
их
всех
нашел
Je
connais
tous
tes
amis,
je
les
ai
tous
trouvés
И
чтобы
никогда
не
смогла
ты
убежать,
Et
pour
que
tu
ne
puisses
jamais
t'échapper,
Сожму
в
руке
посильнее
и
буду
всегда
держать
Je
serrerai
plus
fort
dans
ma
main
et
je
te
tiendrai
toujours
Я
сделаю
тебе
больно,
но
сделаю
это
с
любовью
Je
te
ferai
mal,
mais
je
le
ferai
avec
amour
Не
важно,
чего
ты
хочешь,
приду
к
тебе
этой
ночью
Peu
importe
ce
que
tu
veux,
je
viendrai
te
voir
cette
nuit
И
начнем
играть
в
игру,
а-ай
Et
nous
commencerons
à
jouer,
a-ay
Убегай
же,
я
ловлю!
Fuyez,
je
vous
attrape
!
М-м-м-моё
счастье
— кусать
твои
пальцы
M-m-m-mon
bonheur,
c'est
de
mordre
tes
doigts
Малышка,
ты
знаешь,
не
стоит
бояться
Chérie,
tu
sais,
il
ne
faut
pas
avoir
peur
Я
найду
тебя
везде
Je
te
trouverai
partout
Я
найду
тебя
везде
Je
te
trouverai
partout
И
возьму
тебя
на
цепь
Et
je
te
prendrai
en
laisse
Ты
попала
на
прицел
Tu
es
dans
mon
viseur
Ведь
моё
счастье
— кусать
твои
пальцы
Parce
que
mon
bonheur,
c'est
de
mordre
tes
doigts
Малышка,
ты
знаешь,
не
стоит
бояться
Chérie,
tu
sais,
il
ne
faut
pas
avoir
peur
Я
найду
тебя
везде
Je
te
trouverai
partout
Я
найду
тебя
везде
Je
te
trouverai
partout
И
возьму
тебя
на
цепь
Et
je
te
prendrai
en
laisse
Ты
попала
на
прицел
Tu
es
dans
mon
viseur
Я
охотник,
а
ты
цель
Je
suis
le
chasseur,
et
tu
es
la
proie
Я
охотник,
а
ты
цель
Je
suis
le
chasseur,
et
tu
es
la
proie
Я
охотник,
а
ты
цель
Je
suis
le
chasseur,
et
tu
es
la
proie
Я
охотник,
а
ты
цель
Je
suis
le
chasseur,
et
tu
es
la
proie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.