Соседи Стерпят - Влюбилась (руки на шее) [feat. Ai Mori] - перевод текста песни на английский




Влюбилась (руки на шее) [feat. Ai Mori]
In Love (Hands on Neck)
я помню как она сказала мне:
I remember how she told me:
слушай, я давно влюбилась в руки у меня на шее
Listen, I've long fallen in love with the hands around my neck
сожми сильнее
Squeeze tighter
и тогда я буду ближе к небу
And then I'll be closer to heaven
могу забрать тебя с собой
I can take you with me
но только если хочешь
But only if you want
попробуй боль
Try the pain
мы затерялись среди улиц и пустых высоток
We've been lost among the streets and empty high-rises
ты любишь мои руки что берут тебя за горло
You love my hands that choke you
на шее синева горит моей любовью
Blue on my neck burns with my love
ведь кайфа не бывает без,
After all, the joy doesn't come without
контраста с болью
Contrast with pain
тебе звонят родители
Your parents are calling
что подумают они
What will they think
не берешь телефон,
You don't pick up the phone,
это не простительно
It's unforgivable
где же ты, где же ты
Where are you, where are you
теперь мы недоступны,
Now we are unavailable,
сотни метров от земли
Hundreds of meters from the ground
и ты сказала мне:
And you told me:
слушай, я давно влюбилась в руки у меня на шее
Listen, I've long fallen in love with the hands around my neck
сожми сильнее
Squeeze tighter
и тогда я буду ближе к небу
And then I'll be closer to heaven
могу забрать тебя с собой
I can take you with me
но только если хочешь
But only if you want
попробуй боль,
Try the pain,
ее полюбишь,
You'll love it,
это знаю точно
I know it for sure
слушай, я давно влюбилась в руки у меня на шее
Listen, I've long fallen in love with the hands around my neck
сожми сильнее
Squeeze tighter
и тогда я буду ближе к небу
And then I'll be closer to heaven
могу забрать тебя с собой
I can take you with me
но только если хочешь
But only if you want
попробуй боль,
Try the pain,
ее полюбишь,
You'll love it,
это знаю точно
I know it for sure
я это знаю точно
I know it for sure
я это знаю точно
I know it for sure
задохнусь, ты со мной
I'll choke, you're with me
прикоснуться к языку
To touch your tongue
мне не плохо,
I'm not bad,
я смеюсь пока мир идет ко дну
I laugh while the world is sinking
заигрались слишком сильно,
We've played too hard,
закрываются глаза
My eyes are closing
из меня выходят силы,
Strength leaves me,
детка
Baby
тебе звонят родители
Your parents are calling
что подумают они
What will they think
не берешь телефон,
You don't pick up the phone,
это не простительно
It's unforgivable
где же ты, где же ты
Where are you, where are you
поднялись ближе к небу
We rose closer to heaven
только не упадии
Just don't fall
ты сказала мне
You told me
слушай, я давно влюбилась в руки у меня на шее
Listen, I've long fallen in love with the hands around my neck
сожми сильнее и тогда я буду ближе к небу
Squeeze tighter and then I'll be closer to heaven
могу забрать тебя с собой
I can take you with me
но только если хочешь
But only if you want
попробуй боль,
Try the pain,
ее полюбишь,
You'll love it,
это знаю точно
I know it for sure
слушай, я давно влюбилась в руки у меня на шее
Listen, I've long fallen in love with the hands around my neck
сожми сильнее
Squeeze tighter
и тогда я буду ближе к небу
And then I'll be closer to heaven
могу забрать тебя с собой
I can take you with me
но только если хочешь
But only if you want
попробуй боль,
Try the pain,
ее полюбишь,
You'll love it,
это знаю точно
I know it for sure
я это знаю точно
I know it for sure
я это знаю точно
I know it for sure






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.