Влюбилась (руки на шее) [feat. Ai Mori] - Соседи Стерпят перевод на французский

Влюбилась (руки на шее) [feat. Ai Mori]

я помню как она сказала мне:
слушай, я давно влюбилась в руки у меня на шее
сожми сильнее
и тогда я буду ближе к небу
могу забрать тебя с собой
но только если хочешь
попробуй боль
мы затерялись среди улиц и пустых высоток
ты любишь мои руки что берут тебя за горло
на шее синева горит моей любовью
ведь кайфа не бывает без,
контраста с болью
тебе звонят родители
что подумают они
не берешь телефон,
это не простительно
где же ты, где же ты
теперь мы недоступны,
сотни метров от земли
и ты сказала мне:
слушай, я давно влюбилась в руки у меня на шее
сожми сильнее
и тогда я буду ближе к небу
могу забрать тебя с собой
но только если хочешь
попробуй боль,
ее полюбишь,
это знаю точно
слушай, я давно влюбилась в руки у меня на шее
сожми сильнее
и тогда я буду ближе к небу
могу забрать тебя с собой
но только если хочешь
попробуй боль,
ее полюбишь,
это знаю точно
я это знаю точно
я это знаю точно
задохнусь, ты со мной
прикоснуться к языку
мне не плохо,
я смеюсь пока мир идет ко дну
заигрались слишком сильно,
закрываются глаза
из меня выходят силы,
детка
тебе звонят родители
что подумают они
не берешь телефон,
это не простительно
где же ты, где же ты
поднялись ближе к небу
только не упадии
ты сказала мне
слушай, я давно влюбилась в руки у меня на шее
сожми сильнее и тогда я буду ближе к небу
могу забрать тебя с собой
но только если хочешь
попробуй боль,
ее полюбишь,
это знаю точно
слушай, я давно влюбилась в руки у меня на шее
сожми сильнее
и тогда я буду ближе к небу
могу забрать тебя с собой
но только если хочешь
попробуй боль,
ее полюбишь,
это знаю точно
я это знаю точно
я это знаю точно

Je suis tombée amoureuse (mains sur mon cou) [feat. Ai Mori]

Je me souviens qu'elle m'a dit :
Écoute, je suis tombée amoureuse des mains sur mon cou depuis longtemps
Serre plus fort
Et alors je serai plus près du ciel
Je peux t'emmener avec moi
Mais seulement si tu le veux
Goûte à la douleur
Nous nous sommes perdus dans les rues et les gratte-ciel vides
Tu aimes mes mains qui te prennent à la gorge
Sur mon cou, le bleu brûle de mon amour
Parce qu'il n'y a pas de plaisir sans
Contraste avec la douleur
Tes parents t'appellent
Ce qu'ils vont penser
Tu ne réponds pas au téléphone,
Ce n'est pas pardonnable
Où es-tu, où es-tu
Nous sommes maintenant inaccessibles,
Des centaines de mètres au-dessus du sol
Et elle m'a dit :
Écoute, je suis tombée amoureuse des mains sur mon cou depuis longtemps
Serre plus fort
Et alors je serai plus près du ciel
Je peux t'emmener avec moi
Mais seulement si tu le veux
Goûte à la douleur,
Tu l'aimeras,
Je le sais avec certitude
Écoute, je suis tombée amoureuse des mains sur mon cou depuis longtemps
Serre plus fort
Et alors je serai plus près du ciel
Je peux t'emmener avec moi
Mais seulement si tu le veux
Goûte à la douleur,
Tu l'aimeras,
Je le sais avec certitude
Je le sais avec certitude
Je le sais avec certitude
Je vais m'étouffer, tu es avec moi
Toucher ma langue
Je ne vais pas mal,
Je ris pendant que le monde va au fond
On a trop joué,
Les yeux se ferment
Je n'ai plus de force,
Chérie
Tes parents t'appellent
Ce qu'ils vont penser
Tu ne réponds pas au téléphone,
Ce n'est pas pardonnable
Où es-tu, où es-tu
Nous avons monté plus près du ciel
Ne tombe pas
Elle m'a dit
Écoute, je suis tombée amoureuse des mains sur mon cou depuis longtemps
Serre plus fort et alors je serai plus près du ciel
Je peux t'emmener avec moi
Mais seulement si tu le veux
Goûte à la douleur,
Tu l'aimeras,
Je le sais avec certitude
Écoute, je suis tombée amoureuse des mains sur mon cou depuis longtemps
Serre plus fort
Et alors je serai plus près du ciel
Je peux t'emmener avec moi
Mais seulement si tu le veux
Goûte à la douleur,
Tu l'aimeras,
Je le sais avec certitude
Je le sais avec certitude
Je le sais avec certitude