Соседи Стерпят - Пепел мой последний друг - перевод текста песни на английский




Пепел мой последний друг
My Last Friend Is Ashes
Любовь и дружба это то, что мне не нужно
Love and friendship are things I don't need
У меня есть сигарета, она греет мою душу
I have a cigarette, it warms my soul
Убиваю сам себя и каждый день мой как последний
Killing myself every day, like it's my last
Я хотел увидеть свет, но увидел только тени
I wanted to see the light, but all I saw were shadows
Если завтра все умрут, мне станет лучше это факт
If everyone dies tomorrow, I'll be better off - it's a fact
Все что нужно мне сейчас дотянуть до утра
All I want right now is to make it to the morning
Я хотел бы позабыть эту девочку панк
I wanted to forget that punk girl
Но мои 20 лет не дают мне ночью спать
But my 20 years don't let me sleep at night
Любовь и дружба это то, что мне не нужно
Love and friendship are things I don't need
У меня есть сигарета, она греет мою душу
I have a cigarette, it warms my soul
Убиваю сам себя и каждый день мой как последний
Killing myself every day, like it's my last
Я хотел увидеть свет, но увидел только тени
I wanted to see the light, but all I saw were shadows
Все твои надежды это ложь
All your hopes are a lie
Все твои друзья это обман
All your friends are a sham
Я курю сигарету, чтобы быть самим собой
I smoke a cigarette to be myself
Я курю сигарету, чтобы утешить свою боль
I smoke a cigarette to ease my pain
Ведь если завтра все умрут, мне станет лучше, это факт
Because if everyone dies tomorrow, I'll be better off, it's a fact
Я не помню, кем я стал, но дотянуть бы до утра
I don't remember who I've become, but I'll make it to the morning
Я оставлю на потом свои мысли и слова
I'll leave my thoughts and words for later
Пепел мой последний друг он со мною до конца
My last friend is ashes, he's with me till the end
Любовь и дружба это то, что мне не нужно
Love and friendship are things I don't need
У меня есть сигарета, она греет мою душу
I have a cigarette, it warms my soul
Убиваю сам себя и каждый день мой как последний
Killing myself every day, like it's my last
Я хотел увидеть свет, но увидел только тени
I wanted to see the light, but all I saw were shadows






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.