Сосо Павлиашвили - Жизнь это рок-н-ролл - перевод текста песни на французский

Жизнь это рок-н-ролл - Сосо Павлиашвилиперевод на французский




Жизнь это рок-н-ролл
La vie est du rock'n'roll
Не хватает кислорода
Je manque d'oxygène, ma belle
Этот мир с ума сошёл
Ce monde est devenu fou
Дайте ангелам свободы
Donnez la liberté aux anges
Спеть сегодня рок-н-ролл
De chanter du rock'n'roll ce soir
Открывайте окна
Ouvrez les fenêtres
Открывайте двери
Ouvrez les portes
В жизнь без рок-н-ролла, ла-ла-ла-ла-ла
Dans une vie sans rock'n'roll, la-la-la-la-la
Никогда не верил
Je n'y ai jamais cru
Открывайте окна
Ouvrez les fenêtres
Открывайте двери
Ouvrez les portes
В жизнь без рок-н-ролла, ла-ла-ла-ла-ла
Dans une vie sans rock'n'roll, la-la-la-la-la
Никогда не верил
Je n'y ai jamais cru
Что хотим и что нам надо
Ce que nous voulons et ce dont nous avons besoin
Кто же это разберёт?
Qui peut le comprendre ?
Каждому своя награда
Chacun a sa récompense
Главное: идти вперёд
L'important est d'aller de l'avant
Открывайте окна
Ouvrez les fenêtres
Открывайте двери
Ouvrez les portes
В жизнь без рок-н-ролла, ла-ла-ла-ла-ла
Dans une vie sans rock'n'roll, la-la-la-la-la
Никогда не верил
Je n'y ai jamais cru
Открывайте окна
Ouvrez les fenêtres
Открывайте двери
Ouvrez les portes
В жизнь без рок-н-ролла, ла-ла-ла-ла-ла
Dans une vie sans rock'n'roll, la-la-la-la-la
Никогда не верил
Je n'y ai jamais cru
Открывайте окна
Ouvrez les fenêtres
Открывайте двери
Ouvrez les portes
В жизнь без рок-н-ролла, ла-ла-ла-ла-ла
Dans une vie sans rock'n'roll, la-la-la-la-la
Никогда не верил
Je n'y ai jamais cru
Открывайте окна
Ouvrez les fenêtres
Открывайте двери
Ouvrez les portes
В жизнь без рок-н-ролла, ла-ла-ла-ла-ла
Dans une vie sans rock'n'roll, la-la-la-la-la
Никогда не верил
Je n'y ai jamais cru





Авторы: сосо павлиашвили, василий ткачук


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.