Текст и перевод песни София Берг - Я буду... (feat. Джиган)
Я
знаю
точно
– мир
большой
I
know
for
sure
– the
world
is
big
Но
в
нем
легко
пропасть
But
in
it,
it's
easy
to
get
lost
За
каждым
ясным
днем
приходит
свой
закат
After
every
bright
day
its
own
sunset
comes
Я
почитаю
перед
сном,
обняв
медведя
I
read
to
myself
before
bed,
hugging
my
teddy
bear
Представляю,
что
мы
едем
в
горизонт
I
imagine
that
we're
traveling
to
the
horizon
Все
весело
смеясь
All
laughing
happily
Я
засыпаю
среди
звезд
в
большой
ракете
I
fall
asleep
among
the
stars
in
a
big
rocket
И
понимаю,
все
вокруг
всего
лишь
дети
And
I
understand,
everyone
around
is
just
children
Я
когда-то
стану
взрослой
I
will
someday
become
an
adult
Потеряв
за
годы
детские
глаза
Having
lost
my
child's
eyes
over
the
years
Я
когда-то
стану
взрослой
I
will
someday
become
an
adult
Но
хочу,
чтобы
гордились
мной
всегда
But
I
want
you
to
always
be
proud
of
me
Я
буду
лучшей,
даже
если
будет
трудно
I
will
be
the
best,
even
if
it's
difficult
Я
буду
точно
самой
лучшей
I
will
be
the
most
excellent
Ради
вас
и
ваших
внуков
For
the
sake
of
you
and
your
grandchildren
Мы
все
когда-то
тоже
были
детьми
We
were
all
children
once,
too
И
так
хотели
познавать
этот
мир
And
we
wanted
to
learn
about
this
world
so
much
И
важно
нам
не
потерять
эту
нить
And
it's
important
for
us
not
to
lose
this
thread
Не
забывать,
мечтать
и
любить
Not
to
forget
to
dream
and
love
Главное
помнить,
что
все
возможно
The
main
thing
is
to
always
remember
that
everything
is
possible
В
этой
жизни
нам
все
возможно
In
this
life,
anything
is
possible
for
us
Летать
высоко,
как
птицы
To
fly
high,
like
birds
Даже
если
сложно
Even
if
it's
difficult
Ценить
родных
и
близких
To
cherish
loved
ones
and
family
Семья
на
первом
месте
Family
comes
first
Быть
честным,
слушать
свое
сердце
To
be
honest,
to
listen
to
your
heart
Ведь
только
повзрослев
Because
only
having
become
an
adult
Ты
поймешь
наконец-то
Will
you
finally
understand
Что
каждый
взрослый
That
every
adult
Хочет
вернуться
в
детство
Wants
to
return
to
childhood
Я
когда-то
стану
взрослой
I
will
someday
become
an
adult
Потеряв
за
годы
детские
глаза
Having
lost
my
child's
eyes
over
the
years
Я
когда-то
стану
взрослой
I
will
someday
become
an
adult
Но
хочу,
чтобы
гордились
мной
всегда
But
I
want
you
to
always
be
proud
of
me
Я
буду
лучшей,
даже
если
будет
трудно
I
will
be
the
best,
even
if
it's
difficult
Я
буду
точно
самой
лучшей
I
will
be
the
most
excellent
Ради
вас
и
ваших
внуков
For
the
sake
of
you
and
your
grandchildren
Только
повзрослев
Only
having
become
an
adult
Ты
поймешь
наконец-то
Will
you
finally
understand
Что
каждый
взрослый
That
every
adult
Хочет
вернуться
в
детство
Wants
to
return
to
childhood
Будь
честным,
слушай
свое
сердце
Be
honest,
listen
to
your
heart
Цени
родных
и
близких
Cherish
loved
ones
and
family
Семья
на
первом
месте
Family
comes
first
От
этого
никуда
не
деться
There's
no
escaping
it
Не
спеши
взрослеть
Don't
hurry
to
become
an
adult
Люби
свое
детство
Love
your
childhood
Будь
честным,
слушай
свое
сердце
Be
honest,
listen
to
your
heart
Цени
родных
и
близких
Cherish
loved
ones
and
family
Семья
на
первом
месте
Family
comes
first
Мы
все
всего
лишь
дети
We
are
all
just
children
Мы
все
всего
лишь
дети
We
are
all
just
children
Мы
все
всего
лишь
дети
We
are
all
just
children
Мы
все
We
all
Я
когда-то
стану
взрослой
I
will
someday
become
an
adult
Потеряв
за
годы
детские
глаза
Having
lost
my
child's
eyes
over
the
years
Я
когда-то
стану
взрослой
I
will
someday
become
an
adult
Но
хочу,
чтобы
гордились
мной
всегда
But
I
want
you
to
always
be
proud
of
me
Я
буду
лучшей,
даже
если
будет
трудно
I
will
be
the
best,
even
if
it's
difficult
Я
буду
точно
самой
лучшей
I
will
be
the
most
excellent
Ради
вас
и
ваших
внуков
For
the
sake
of
you
and
your
grandchildren
Я
когда-то
стану
взрослой
I
will
someday
become
an
adult
Я
когда-то
стану
взрослой
I
will
someday
become
an
adult
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.