Спасибо - Афробит - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Спасибо - Афробит




Афробит
Afrobeat
Огонь, вода
Fire, water
И воздух, и среда.
And air, and environment.
Всё делает
He does it all
По мелочам тебя.
For you in little ways.
Тем, кто заявляет:
To those who declare:
Я сейчас
I am now
На всё былое не смотря,
Regardless of all the past,
Меж тем учитываю что
Meanwhile taking into account that
Вчера и завтра, и всегда
Yesterday, tomorrow, and always
Ты можешь протекать,
You can flow,
Как ржавая струя
Like a rusty stream
И можешь бить,
And you can beat,
Как гейзера поток
Like an geyser's current
Ты часть истории, которая была
You are a part of history, which was
И будешь для кого-то, как урок.
And you will be for someone, as a lesson.
Начав всё с чистого листа
Having started everything with a clean slate
И продолжая ныне,
And continuing now,
Каким-то образом,
Somehow,
Тебе лишь только знать
For you only to know
Какой ты подведёшь и свой итог.
What your bottom line will be.
И всё продолжится...
And it will all continue...
Твои дела нетленны
Your deeds are imperishable
Нерушимы
Indestructible
Непоколебимы.
Unshakable.
совместно с Lucidvox
together with Lucidvox





Авторы: расел рахман


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.